He-Man e os Defensores do Universo!
Eu sou Adam, príncipe de Etérnia...
Defensor dos segredos do Castelo de Grayskull.
Este é Pacato, meu melhor amigo.
Fabulosos poderes secretos me foram revelados...
no dia em que ergui minha espada mágica e disse...
''Pelos poderes de Grayskull''.
Eu tenho a força!
Pacato transformou-se no possante Gato Guerreiro...
e eu me tornei He-Man. O homem mais poderoso do Universo.
Só mais três pessoas conhecem o segredo. Nossos amigos, a Feiticeira...
o Mentor...
e Gorpo.
Juntos defendemos o Castelo de Grayskull contra as forças malignas do Esqueleto.
DAIMAR, O DEMÔNIO
É tudo tão monótono. Eu gostaria de ter um amigo para brincar.
Com a ajuda do livro de magia da Feiticeira...
eu fiz uma descoberta fantástica.
Meus cálculos e os feitiços da Feiticeira...
provaram que outro Universo, a Dimensão Escura, existe bem próximo de nós.
E essa proximidade é o que mantém o delicado equilíbrio entre a ciência...
e a magia em Etérnia.
-Mas esta barreira pode ser rompida? -Só espero que não!
-Parece que ele está com fome. -E, eu sei como ele se sente.
Vamos comer também.
Eu gostaria tanto de ter um amigo!
Estou cansado de brincar sozinho. Talvez ele queira brincar!
Na Dimensão Escura, eu encontrei um amigo.
Agora, Daimar, o Demônio, venha brincar comigo!
Puxa vida, funcionou. Vamos brincar lá fora?
MAGlA
O que será isso?
lsso o quê, Marlena?
Está frio aqui como se abrissem a porta.
Desde quando este Palácio é assombrado?
Mas o que provocou isso?
Magia. E eu acho que já sei quem está por trás disso, Adam.
O Gorpo!
Onde será que está o Gorpo?
Gorpo...
Gorpo!
Parecem que eles estão em apuros.
Eu sei onde podemos nos esconder.
Veja, a figura de Daimar desapareceu!
Alguém invocou Daimar, o Demônio da Dimensão Escura.
É, eu acho que tinha razão sobre o Gorpo.
É melhor encontrarmos logo ele.
Segundo o livro, Daimar vai entrar em um casulo...
e quando ele sair, seu exército de demônios...
virá em formação multidimensional para conquistar Etérnia.
Precisamos de ajuda, Adam.
Pelos poderes de Grayskull.
Droga, nem um momento de descanso.
Eu tenho a força!
Daimar tem de ser encontrado e mandado de volta para a Dimensão Escura.
Eu sei, É sua presença que causa todos esses fenômenos estranhos por aqui.
Nós o mandaremos de volta. Vamos embora!
He-Man, há algo errado?
Eu lhe contarei no caminho para o Castelo de Grayskull.
-Grayskull? -E, eu espero que a Feiticeira...
ajude-nos a encontrar o Gorpo.
Você me chamou, Esqueleto?
Sim, meus instrumentos indicam haver ondas de energia descomunais...
próximas ao Palácio de Randor.
Eu quero que vá investigar.
O que foi isso?
Você pagará caro, sua bruxa.
Mas não fui eu!
Não...
Não foi você...
-então quem foi? -Eu não sei.
Estas ondas de energia estão estão me transformando.
Elas absorveram minha força por instantes.
Eu preciso obter essa energia. Vá buscá-la para mim. Depressa!
Eu vou buscá-la, Esqueleto, mas para mim, não para você.
Finalmente! Meu feitiço de líquidos leves está quase pronto.
Uma interferência!
He-Man, alguma coisa está absorvendo meu poder.
É a Feiticeira. Ela está me chamando.
Venha para Grayskull.
Eu já estou indo, Feiticeira.
Depressa, Gato Guerreiro!
Só espero que He-Man tenha mais sorte em procurar Gorpo do que nós.
Maligna!
lnfelizmente, sua sorte chegou ao fim.
Não posso me mexer!
Nós detectamos estranhas ondas de energia vinda desta parte.
O que é isso?
MAGlA
Um livro de magia.
Essa deve ser a fonte da energia.
Eu voltarei, assim que aprender tudo.
Graças a Deus nos mexemos novamente.
Mas não pode haver maneira de determos Maligna.
Grayskull não fica muito longe daqui. Lá nós estaremos seguros.
Estou com tanto sono. Eu acho que eu vou dormir.
Está bem, vamos parar para descansar.
Boa idéia, Daimar.
As plantas não costumam crescer assim.
-Estas aí não sabe disto. -Vamos sair logo daqui.
Eis o feitiço de que eu precisava.
Agora, Esqueleto, nós vamos ver se você é mesmo poderoso.
O que você quer?
Seus poderes, Esqueleto...
e agora eu vou obtê-los.
Maligna, isso não me assusta.
Eu acho que você está escondendo alguma coisa.
E saiba que eu vou descobrir o que é.
Daimar?
Eu acho que ele ainda está dormindo.
Se o que você me disse for verdade, bruxa...
em breve eu governarei Etérnia.
Toda Etérnia está sofrendo os efeitos das ondas de energia.
A cidade de Eternos está em ruínas!
Meu Deus!
Os efeitos são terríveis.
São mesmo, Majestade, e vão continuar assim até acharmos Gorpo.
Já podemos avistar Grayskull.
O que é isso?
É, tivemos sorte desta vez.
Concordo.
Mas vamos sair daqui antes que nossa sorte acabe.
Daimar.
Daimar!
Pelos poderes de Grayskull.
Eu ordeno que a ponte...
desça!
Se o Gorpo não estiver aqui, a Feiticeira saberá onde ele está.
Espero que ela saiba o que é aquilo.
Tila...
Gato Guerreiro.
Socorram a Feiticeira.
Feiticeira!
Tila...
aqui.
He-Man está segurando a ponte levadiça.
Mas eu não posso ajudar, Tila.
Há visitantes lá fora.
Aquele que procura por vocês...
e aquele por quem vocês procuram.
Daimar, você nos tem causado grandes transtornos.
Nós fazemos o que nossos destinos ordenam.
Um campo de energia.
Quem é você?
Eu sou Daimar...
Rei da Dimensão Escura.
Pegue-o! Seus poderes têm de ser meu.
Nada mal. Mas agora veja isso.
Venham comigo, demônios.
Etérnia é nossa.
Não tenha tanta certeza, Daimar.
Eu não posso controlar Daimar...
assim eu vou ter de conquistá-lo.
Agora, vermezinhos, isto vai tirá-los do meu caminho.
Essa laçadeira irá cuidar dele.
Quem ri por último ri melhor, Daimar.
Alguém aí quer comprar uma laçadeira usada?
Já basta.
Eu não consigo me libertar.
Pare com isso, Daimar.
Gorpo, saia daí.
Você é meu amigo. Você não pode nos atacar!
-Essa é minha natureza. -Não, Daimar...
você está completamente enganado.
Você pode criar sua própria natureza. Eu tenho certeza que você pode mudar.
Se você realmente quiser mudar.
Você e o Gorpo são amigos.
Você não preferiria ter uma vida cheia de amigos...
e estar com aqueles que realmente se importam com você...
em vez daqueles que usam você para fins puramente violentos e egoístas?
Pense, Daimar. Pense!
Eu não estou gostando disso, Esqueleto.
He-Man, você é um tolo.
Daimar não nasceu para pensar, mas para servir a seus superiores.
Ele cumprirá minhas ordens.
lsso é verdade, Daimar. Você tem uma possibilidade...
de mudar seu destino. Não a desperdice.
Talvez possamos ajudar Daimar a se decidir.
Luz! Eu não posso enxergar.
Este Raio Congelante vai detê-lo até o levarmos para a Montanha da Serpente.
O quê?
Tila, Gorpo, depressa.
Daimar, liberte-se dessa prisão. Vamos, você pode fazer isso.
Temos que fugir daqui. Use o Raio Congelante sobre He-Man.
Agora você me deixou nervoso, He-Man.
Venha comigo, Daimar. Juntos governaremos Etérnia.
Não!
Eu escolhi meu próprio destino, Esqueleto...
e não ficarei ao lado de gente como você.
Não!
É hora de você dar um passeio, Esqueleto.
E um longo passeio.
Você tinha razão, He-Man.
Sou o dono do meu destino.
Gostaria de tê-lo como amigo.
-Eu também gostaria. -E não se esqueça de mim também!
Não, pequeno amigo, não me esquecerei de você.
Mas agora devo retornar à minha dimensão.
Nos encontraremos outra vez.
Eu estou me sentindo muito bem, agora.
E tem motivos de sobra para isso. Hoje você encontrou algo muito precioso.
Encontrei? O quê?
Encontrou um amigo.
Daimar foi um grande amigo, não é mesmo?
E Gorpo não tinha idéia do que iria acontecer...
quando começou a se meter com feitiços. Mas ele logo descobriu...
que tinha feito algo que não poderia desfazer.
Sabemos que na vida real não há feitiços nem demônios...
mas há problemas.
Assim como Gorpo, às vezes você vai estar diante de problemas...
muito grandes para enfrentar e em ocasiões como esta, lembre-se...
que há muitas pessoas que realmente se importam com você.
Portanto, fale com elas, diga a elas qual é o problema.
É o primeiro passo para que os problemas sejam resolvidos.