Aumentam as tensões entre...
... a comunidade mundial e a terrível nação da África do Norte, Wadiya...
... quando inspetores da ONU...
... foram novamente proibidos de entrar no país...
...pelo líder wadiyano, o almirante-general Aladeen.
Nenhuma medida será descartada. Nenhuma!
Hoje perguntamos.: Quem é o general Aladeen?
Conforme a propaganda wadiyana,
Haffaz Aladeen nasceu em 1973.
Não conheceu a mãe, que morreu no parto.
Filho único do Coronel Aladeen...
um cruel e violento ditador.
Próximo!
Conhecido por sua famosa barba,
ele é protegido por 30 seguranças mulheres,
as quais ele mantém virgens.
Tendo assumido o poder aos 7 anos,
ele provavelmente é o homem mais perigoso do mundo.
Certo, vamos direto ao assunto.
Você tem armas nucleares?
Qual foi a pergunta?
Você tem armas nucleares?
Desculpe, não consigo ouvi-lo.
Você está desenvolvendo armas nucleares?
Não, eu literalmente não consigo ouvi-lo.
Vou para a próxima pergunta.
Ah, agora consigo ouvi-lo.
Magnata do petróleo, realizou seus próprios Jogos Olímpicos.
Em suas marcas... preparar...
E ganhou 14 medalhas de ouro.
Aladeen! Aladeen!
Descrito como ignorante...
DICIONÁRIO WADIYANO-INGLÊS
... mudou 300 palavras para...
..."Aladeen", como "positivo" e "negativo", criando muita confusão.
Quer saber 1 º a notícia "Aladeen " ou a "Aladeen "?
A... "Aladeen "?
Você é HIV-"Aladeen".
Como a pressão aumentou, Aladeen fez um pronunciamento hoje.
Aladeen! Aladeen!
Povo da Wadiya...
...venho dizer a vocês hoje...
...que o mundo se ajoelhará diante da nossa grande nação.
Faltam 2 meses para obtermos urânio enriquecido.
Para ser usado com fins pacíficos!
Ele será usado apenas para pesquisas médicas...
...e energia limpa. Será sim, será sim!
E, certamente, nunca será usado...
... para atacar Isr... Ai, ai!
Após esse discurso, a comunidade internacional se pergunta.:
Esse cachorro louco da Wadiya tem armas nucleares?
Estrutura Nuclear Secreta, Deserto Aladeen
Mostre as minhas armas nucleares! Não aguento mais esperar.
Esse é o foguete Barba da Destruição?
É essa a minha arma? Serei motivo de piadas.
Todos os meus amigos têm armas nucleares.
Até o Ahmadinejad!
E ele parece informante do "Miami Vice"!
Custa ele usar uma gravata?
Quer dizer, todo dia é sexta casual no Irã?
Cadê o Chefe do meu Programa Nuclear e Agenciador de Mulheres?
Cadê o Nadal Nuclear?
Mandou executá-lo, Líder Supremo.
Por que fiz isso?
Dois Anos Atrás
Líder Supremo!
Ah, Nadal!
Faltam poucos meses para obtermos urânio enriquecido...
...e já podemos testar o míssil na próxima semana.
Está muito arredondado. Tem que ser mais pontudo.
Redondo não assusta. Pontudo assusta mais.
Desse jeito o inimigo vai rir.
Acharão que enviei um vibrador gigante para eles.
Líder Supremo, o formato não tem nada a ver com a aerodinâmica.
O importante é a carga.
Assim ele finca no solo e aí... cabum!
Líder Supremo, talvez...
...seu conhecimento sobre bombas tenha origem em desenhos.
Que nada! São filmes de pesquisa.
E neles, as vítimas da bomba
ficavam com o rosto cheio de fuligem
e depois uma versão transparente deles
começava a aparecer subindo para o céu, tocando harpa.
Nesse seu filme, só uma pergunta:
Havia um pato que, quando acontece a explosão...
...o bico dele vai para trás da cabeça...
...e, para poder falar, ele puxa o bico de volta?
Houve alguém que sofreu uma deformidade desse tipo.
Está bem,
Agora estou 100% certo de que anda vendo desenhos.
Você falou com especialistas sobre isso?
- Você consultou o professor Bobeye? - Quem?
Professor Bobeye, aquele com antebraços fortes
desproporcionais ao seu corpo.
O homem do qual está falando é chamado Popeye.
- Bobeye. - Ele não é professor.
Popeye é, como a música nos explica, um marinheiro.
Por 1 segundo, finja que sou um idiota.
Já estou fingindo.
E me explique como essa bomba
não aterrissará em IsraeI
e depois, literalmente, vai quicar de volta e explodir Wadiya.
Líder Supremo, permita-me explicar.
Já me perdi.
Este é o míssil em Wadiya,
você aperta o botão, "bup! "
IsraeI...
"Não! Por quê?"
Inverno nuclear.
A realidade é...
Oy vey!
Nós.
Acredite em mim, senhor, se pudesse tornar o dispositivo mais pontudo,
eu o tornaria, mas eu simplesmente não posso.
Tudo bem.
Não vamos brigar por causa disso, meu amigo.
Tudo bem.
O que foi? Por quê? Não!
- Não lembra? - Claro que lembro!
Questiona a minha memória. Lembro-me de tudo.
Jamais questionaria! Não tive a intenção.
Não se preocupe. Muito bem, meu amigo.
Obrigado.
Espere! Aonde vamos?
E se dissermos à ONU que não temos armas nucleares?
Nos deixarão vender petróleo ao deserto de Jalabiya.
Tio Tamir.
Não lembra o que o meu santo pai me fez prometer ao morrer?
Nunca vender o petróleo da Wadiya.
Foi quando recebi o poder, e não você, o herdeiro leg ítimo.
E você aceitou tão bem!
Vamos voltar ao palácio.
É o final de "Mulheres Ricas de Shachahmahahfalimitachicch"!
Aladeen! Aladeen!
Morte ao tirano!
Precisamos achar outro sósia.
Porque este aqui...
... não sei se vai ficar bom.
Ele não vai melhorar. Está morto.
Mande para a mulher dele chocolates cobertos de amêndoas
em uma caixa embrulhada em celofane. Deliciosos.
Vamos mandar amêndoas à sua mulher.
Versões disto cobertas de chocolate.
Maroush, acho que deixei cair uma amêndoa na cabeça dele.
Consegue tirar?
Não quero enviar o corpo à família
e eles descobrirem que tem uma amêndoa na cabeça dele
e eles dizerem: "Por que tem uma amêndoa na cabeça dele?"
Tire-a.
Limpe-a!
Como vou comer isso?
- Não coma. - Ah, Maroush!
Escute, vai ficar tudo bem.
Não quero que se preocupe com nada.
Olhe no meu olho quando falo com você!
É muito feio não olhar no olho de quem fala com você.
Tudo bem. Está tendo um dia difíciI.
Matamos o homem errado.
Tenho um novo plano. Precisamos de um novo sósia.
Burro o bastante para ser totalmente manipulado.
Achamos o que está procurando.
Acha que esse homem parece comigo?
Tem um estábulo bem grande!
Deve ter muitas cabras felizes.
Mas que porra isso quer dizer?
Tio Tamir, esse coisa é um idiota.
Por que acha que ele serve?
Ele só serve para levar tiro na cabeça.
Inicie-o nos procedimentos, está bem?
Corte as unhas, serre os dentes, clareie a pele e encurte o pênis.
Megan! Megan! Megan!
Agora você tem herpes!
Megan, você valeu cada centavo.
Você foi demais!
O meu jatinho está pronto?
Sim, mas não quer passar a noite comigo?
Vamos ficar agarradinhos?
Marquei com o primeiro-ministro italiano amanhã.
Tudo bem. Maroush, o saquinho de brindes!
Está tudo como o seu agente pediu?
O da Katy Perry é de diamantes.
Mas ela me deixou "Aladeen " na cara dela.
Não quer ficar agarradinha comigo?
- Não. - Queria tanto ficar agarradinho!
Últimas notícias: o Conselho de Segurança da ONU...
... autorizou ataque aéreo da OTAN contra a Wadiya...
... a menos que o almirante-general Aladeen fale à ONU.
Agora o mundo aguarda.
O que Aladeen fará?
CONTINUE ASSIM
BÔNUS: 1 DEGOLAGEM
Destravou o colete suicida.
CARRO BOMBA - Metrô de Tóquio
Não. Muito bobo. Vamos logo.
Amado Opressor, recebi notícias perturbadoras.
Bem-vindo às Olimpíadas de Munique.
Shalom?
Oy vey!
Líder Supremo...
...a ONU exige
que explique o nosso programa nuclear
ou autorizará uma ação militar.
Convoque meus generais.
Vou encontrà-los quando passar esta fase.
Bônus. Vala comum.
Esses criminosos da ONU querem que eu fale com eles.
Tudo bem! Falarei com eles como eles nunca foram falados antes.
Quanto tempo eles me deram?
Sete minutos, senhor.
Falarei por 14 horas!
E três delas serão intraduzíveis.
Literalmente, barulhos de bebê.
Certo. Deixe-me ensaiar isto. Dramatização.
Você, vamos. Isso será divertido.
Então, secretário-geral, seus soldados vão chorar...
Sinto muito! Escute, não foi culpa minha.
Quer dizer, alguém deixou a trava de segurança
como "Aladeen" ao invés de "Aladeen".
Olhe, esta arma...
Tudo bem. Só precisa colocar gelo em cima.
Precisa colocar gelo.
Prometa que vai colocar gelo?
Está bem. Tamir!
Infle meu travesseiro de pescoço
e coloque meu livro de Sudoku "nível médio" na minha mala.
Vamos para os Estados Unidos!
LIBERTEM O POVO DA WADIYA
FORA ALADEEN JUSTIÇA
Ah, a América!
Terra natal da AIDS.
Líder Supremo, tomei a liberdade de contratar mais segurança.
Esse é o sr. Clayton.
Almirante-general, Ihe darei proteção 24h por dia.
E para evitar falatórios já vou avisando que odeio árabes.
Està tranquilo porque não sou árabe.
São todos árabes para mim os negros, os judeus...
...os bichinhas azuis que amam árvores em "Avatar".
Na verdade, qualquer um fora dos EUA é tecnicamente árabe.
Enquanto estiver aqui
recomendo uma visita ao Empire State
antes que você ou seus primos o derrubem.
Se você também estiver interessado em assistir a um show da Broadway,
se não se importar com a viadagem,
Eu recomendo Billy Elliot.
Quer saber, gosto desse cara, apesar de sua visão liberal.
Muito bom, senhor.
A suíte foi remodelada conforme suas especificações.
20 dólares ao dia pela internet? Que porra é essa!
E eles me acusam de criminoso internacionaI!
Amado Opressor, vá dormir.
Amanhã fará um discurso importante.
Não peguem nada no frigobar! É uma roubalheira!
Bom dia.
Quem é você?
Já nos conhecemos.
Olá, Aladdin.
Clayton? Achei que fôssemos amigos.
É um prazer vê-lo também.
É o seguinte.
Eu vou matá-lo e depois vou queimar seu corpo.
Não, não, não. Por favor, não.
Mas antes tenho apenas uma pergunta importante para fazer.
Você chegou a assistir Billy Elliot?
Sim.
E?
Eu o achei emocionante e inspirador.
Obrigado! Não é ótimo?
É sim. É ótimo.
Ele tem um artista dentro dele,
Mas ele está em um lugar onde só tem classe operária e ninguém o entende.
Ele é como... Vou me expressar dançando.
E ele se expressa...
Ele não quer usar de violência, mas canaliza sua violência pela dança.
Deveria tentar isso.
Certo. Então, vamos ao que interessa. Chega de papo-furado.
Sou pago para matá-lo.
Mas o torturarei de graça.
Está falando sério?
Conseguiu essas relíquias
na venda de garagem do xá do Irã?
É, isso mesmo.
É chato
ouvir palpite de carona, mas qual é!
Isso aqui é excelente!
Que nada! Isso é coisa de 1972, hello!
Vai parar de me insultar quando eu meter isto no seu rabo.
O guarda-chuva anal. Ótimo instrumento, mas...
Mas onde está o "apara-lama"?
... vai acabar comigo e com a sua camisa branca.
Não veio com o "apara-lama".
Vai sujar a sua calça de chara.
Tem até um orifício para acoplá-lo,
mas não veio.
Tá legal, sr. Espertinho...
...dê uma olhada neste bicho aqui.
Nada mau! O Alicate de Pinto Kandahar.
Estamos progredindo.
Descontinuado por ser seguro demais.
Estou ficando deprimido.
Mostre-me outro.
Não quero mostrar mais nada.
Não fique assim.
Acho que nem quer ser torturado.
Não quero ser torturado.
Você está tirando toda a graça!
Só quer que eu o elogie o tempo todo.
Ou você quer a verdade, ou você quer elogios. Decida!
Seria legal receber comentàrios positivos sobre minhas ferramentas.
O que tem mais? Vou amar!
Vou dar a maior força!
Tá legal.
Só isto. Cobre você de fogo.
Ah, o Lança-Chamas Fallujah! Alguém tem amigos na Síria!
Me orgulho muito disto.
Mas já existe um novo modelo.
O meu é com Bluetooth.
Já chega! Já chega!
Vou gostar disto.
Não. Por favor, não!
Ninguém reconhecerá o corpo sem isto.
A Barba Suprema! Será amaldiçoado!
Não faça isso!
Por que não queima?
Homem tolo! Não há fogo terreno que possa...
As chamas da virtude atacam o injusto.
Vou buscar ajuda. Tô brincando! Brincadeirinha!
O meu discurso.
Ei, típico consumidor americano!
Eu não tenho dinheiro,
mas se me der suas roupas
farei uma doação considerável em seu nome ao al-Qaeda.
Nações Unidas
Ê, ê, ô, ô! Fora Aladeen, o ditador!
Sou o almirante-general Aladeen.
Vim fazer o discurso para a ONU.
Almirante, estou sem paciência para loucos.
Como se atreve!
O Tamir está vindo. Você está ferrado!
Tamir! Tamir!
Tamir, foi você, sua cobra!
Ele não é o líder legítimo!
Ensaiou o discurso que preparei para você?
Sim, mas quando chega o general?
Ele está doente.
- Está com vermes nas shilshuls? - É bem provável.
O almirante-general Aladeen se prepara...
...para falar à Assembleia Geral da ONU. Aproxima-se do púlpito...
... e passa direto pelo púlpito.
O que está fazendo?
Está me fazendo de palhaço.
Denise, nossa correspondente na ONU, o que acha?
Ele obteve a atenção deles.
Estão todos olhando para ele agora.
E ele está voltando para o púlpito.
E ele caiu do palanque. O que acha disso, Denise?
Está insinuando que a ONU deve cair diante dele.
Está bebendo água direto da jarra em vez de...
... usar um copo. O que significa?
Outra tentativa de dizer.: "Não obedecerei as suas regras. "
A jarra está com urina agora.
Creio que urinou dentro da jarra.
Está bebendo a urina.
Parece ser a própria urina.
Desculpe, quer?
Quer dar para a delegação israelense.
Esse é o embaixador.
Jogou a urina em cima da delegação israelense.
Isso aí foi muito bom!
Ele voltou ao púlpito.
Muito se fala sobre a hostilidade entre os nossos países.
Com a ajuda da "ONU"...
...prepararei uma nova "conistituição" para a Wadiya...
... e a assinarei em 5 dias, no Dia da Independência da Wadiya.
Não, não, não.
Essa nova "conistituição"...
... acabará com a ditadura...
Não!
... e transformará a Wadiya...
... numa democracia.
Não! Democracia? N unca!
Nunca!
O povo da Wadiya adora ser oprimido!
Ditadura para sempre!
Venha comigo!
Rápido!
Olá, pessoa. Pessoa.
Pessoa preta.
Esse sósia é quase tão imbecil quanto o verdadeiro.
Então a Wadiya vai virar uma democracia.
A China também é uma democracia.
Poderei vender os direitos do petróleo da Wadiya. A Gazprom...
...controlará nossos campos de petróleo do sul. E a BP, do norte.
A Exxon, o litoraI, mas sem usar as plataformas da BP.
Sr. Lao, a PetroChina poderá explorar nossas reservas de xisto.
São áreas muito povoadas.
Então despovoe-as.
Depois que pagar os meus 30%, é claro.
Senhores.
Irá lucrar bilhões. O que fará com tantos dólares?
Comprarei uma casa para ser vizinho do George Clooney.
Adoro o George Clooney!
É um astro das antigas. É gay? Chupa o meu pau?
Não, são só boatos. O sr. é homossexuaI?
Não, é só um lance de poder para mim.
Todos têm um preço. Pego no do Tommy Lee Jones por 200 mil.
Nossa, aquilo foi uma loucura!
É uma honra poder ajudá-lo.
Finalmente alguém que me conhece!
Claro! É o dissidente wadiyano que se opunha ao babaca do Aladeen.
Foi muito corajoso.
- Meu nome é Zoey. - Não me interessa.
E o seu?
Meu nome é Ala... son.
- Allison? - Isso. AIIison.
QuaI o seu sobrenome?
Burguers.
Muito prazer, Allison Burguers.
Allison, pode tirar as mãos dos meus peitos?
Isto é peito? Pensei que fosse um rapaz.
- Aonde está me levando? - Ao Brooklyn.
Essa é a minha Cooperativa Terra Livre: vegetariana...
...feminista, sem fins lucrativos, antirracista...
...e antiopressora, para pessoas de todos ou nenhum gênero.
Somos uma democracia pura, como a Wadiya logo será.
Arranje-me roupas, rapazinho!
Na Caixa para Vítimas de Terremoto, no banheiro de lésbicas.
Somos a única loja em NY, além da...
...fascista Green World, que vende o mafroom, tí pico do seu país...
...e que a sua gente come bastante.
Não encare como um rótulo cultural. Sou tudo menos racista.
Não namoro um branco desde o Ensino Médio.
Raças mais escuras exigem menos!
Agora você pegou pesado!
Obrigado.
Vou te mostrar a loja.
No telhado temos um jardim orgânico...
Que chato! Não vendem fuzis de assalto?
Espere, jà entendi. Tá fazendo graça, né?
Fiz um workshop feminista de palhaço.
Os lá de cima não querem me promover!
Que porra é essa?
Não fui a melhor aluna, mas...
Temos um centro de bem-estar no porão,
onde fazemos parto na água. Você já viu um parto na água?
Parto na água não, mas já vi uma morte na água.
Uau. Foi comovente?
Na verdade, houve pouco movimento.
Se contorceu um pouco, duas bolhas, depois uma bolha grande
e a carteira flutuou.
Parece instruída.
É, estudei na Amherst.
Adoro mulheres que estudam. São iguais a macacos de patins!
Não significa nada, mas nos diverte.
Vamos gostar que trabalhe aqui, se assim o quiser.
Todos os funcionários são refugiados políticos como você.
A Hannah é de El Salvador. É muito útil aqui na nossa equipe.
ÚtiI? Só se for como cabide!
- Qual é! - Não tem graça.
Muito bem. Volte ao trabalho, Capitã Gancho!
- "Capitã Gancho" é engraçado. - Não é.
Quem é aquele?
Joteph, de uma tribo sudanesa que não usa dinheiro.
A vila dele foi saqueada.
Ei, subsaariano!
Reúne para mim 100 crianças-soldado aqui às 17 h?
Não!
Tempo! Tempo!
Raspe debaixo desses braços!
Tenho medo de imaginar a selva da sua malawach!
É muito inconveniente!
Não me diga o que devo ou não falar, rapazinho.
Ponha esse dedo para lá.
Não vou pôr em lugar nenhum. Agora são 2 dedos.
Com esse linguajar preconceituoso não pode trabalhar aqui.
Tá legal. Eu prometo.
Enganei você, Wolverina!
Sósia gorducha do J ustin Bieber!
"Hairy" Potter!
ENCONTRADO CORPO CARBONIZADO
Adeus, meu velho amigo.
- O Líder Supremo vai melhorar? - Logo.
Está descansando no quarto e não deve ser perturbado.
Hora de ir para a cama.
Ser Aladeen tem lá as suas vantagens, não?
O seu cinto caiu.
- O que está fazendo? - Ela tentou me ordenhar.
Não.
Estão tentando Ihe dar prazer.
Permita que usem todos os talentos delas.
Líder Supremo! As garotas!
Garotas, mostrem os seus seios!
Tenho 85 quartos nesse hoteI.
Sou o almirante-general Aladeen.
Estou sem a barba.
Sem passe não entra.
Estou hospedado aqui. Paguei 20 dólares pela internet.
Quanto cobram por um assassinato?
Por que isso está acontecendo comigo?
Tudo que fiz foi roubar as riquezas do meu país
e executar qualquer um que não concordava comigo,
e muitos que concordavam.
Por que eu?
Por que é sempre com os bons? Por quê?
NadaI?
ESTAÇÃO MARCY AVENUE LITTLE WADIYA
Bem-vindo ao Morte a Aladeen.
Espere. Você me é familiar.
Conheço você?
Desculpe.
Desculpe, Líder Supremo.
50% da culpa é minha.
Não! Não!
De jeito nenhum. Preciso ir.
Fique, por favor.
Se odeia o Aladeen e gosta de boa comida, este é o lugar.
Pode ficar com ele.
Não!
A sua mesa.
QuaI o seu nome?
Allison Burguers.
Inventou isso. QuaI o seu nome de verdade?
Banher.
Banher de quê?
Banher Femin ín.
BANHEIRO FEMININO
O seu nome é igual à placa "Banheiro Feminino"?
Inventou isso.
Qual o seu nome de verdade?
Estou interessado. Nós estamos interessados.
Empregds.
Empregds de quê?
Empregds... Lavmõs.
EMPREGADOS DEVEM LAVAR AS MÃOS
Inventou isso.
Qual o seu nome de verdade?
Max.
Max de quê?
Imacapacidad-centevinte.
MÁXIMA CAPACIDADE 120 PESSOAS
Tem número no seu nome?
Quem é você? Simpatizante do Aladeen?
Não, não, não!
Não!
É o Aladeen! É o Aladeen sem a barba.
Não! Não é o Aladeen!
Hasan, a porta!
ESTAMOS "ALADEEN" ENTRE, SOMOS "ALADEEN"
Esperem, não! Você veio, primo!
Vejo que já conhecem o meu primo.
É meio ignorante e tapado. Sinto muito.
Tudo bem, sente-se.
Sente-se e coma.
Sente-se aqui, primo.
Peço-Ihe desculpas. Divirta-se.
O que faz aqui? O que houve com a sua barba?
Fui substituído por um sósia totalmente imbeciI.
Como é que está vivo?
Como é que estou... Espere. Não sabe?
Todos que você mandou executar ainda estão vivos.
Moramos aqui na Little Wadiya. O carrasco é membro da Resistência.
- Então nunca executei ninguém? - Não.
Honestamente, zero pessoa.
NadaI, tem que me ajudar a voltar ao poder.
Não. Por quê?
Tenho um bom trabalho aqui. Sou técnico de Mac.
Ah! O que você faz?
Basicamente, limpo sêmen dos laptops.
Parabéns! Está vivendo o sonho americano.
Vou ajudá-lo, com uma condição.
Diga.
Readmita-me como chefe de pesquisa
para eu terminar a bomba.
Combinado.
E mais uma coisa.
Vai deixar que seja arredondada.
Nunca! Tem que ser pontuda.
- Espere 1 minuto! Este aqui... - Espere.
Certo, vamos entrar em um acordo. Cônica.
- Arredondada. - Em forma de mamilo.
Está bem.
- Certo. Combinado. - Combinado.
ONU AJUDA NA CRIAÇÃO DA NOVA CONSTITUlÇÃO
O Líder Supremo está indisposto para responder as suas perguntas...
... e também está preparando a nova constituição...
... que deverá ser assinada...
... na cobertura do Lancaster em 3 dias. Sem mais perguntas.
Não há como nos aproximarmos do hotel sem um passe. É ridículo.
- Espere. - O que está fazendo?
Me escondendo da hobbit lésbica.
Conhece aquela mulher?
Estou muito honrada em fornecer o bufê e os mafroons...
... para essa assinatura. Garanti o alugueI deste mês!
Ela me ofereceu emprego. Acredita nisso? Eu, trabalhando?
Fique com este crachá. Precisa dele para passar pela segurança.
Espere 1 minuto.
A empresa dela vai fornecer o bufê. Ela tem um passe.
Este é o plano: vai aceitar o emprego e trabalhar para ela.
Arranjarei a barba e a roupa para você.
No dia do evento, você entrará no Lancaster como funcionário dela.
Troca de lugar com o sósia e rasga a constituição na frente de todos.
Trabalhar para o Abominável Homem das Neves de tetas?
Kimberly?
Zoey.
Tanto faz.
Vim pedir desculpa...
... pelos comentários que fiz sobre...
...a Capitã Gancho e o pretinho.
Excelente!
E aceito o cargo de gerente geraI.
Não pode ser porque eu já sou.
Posso ser se eu a matar.
Estou começando a sacar você!
Então também vou "sacar" você.
Excelente! Ao trabalho!
Só 1 segundo.
Ei, parceiro! Você aí, de rede!
Quero um pouco de salada de quinoa...
...e jogue uns cranberries por cima.
E estou com muita pressa, chefe. Rapidinho!
Próximo.
Ei, ei! Ocupado!
Tenho que limpar.
- Está me machucando! - Saia daqui!
Allison, pode levar o lixo? Obrigada.
Olhem! Um dos fregueses deixou de gorjeta...
... um creme depilatório e lâminas femininas. Alguém quer usar?
Pare com isso!
Chupe aqui, otário!
Limpeza no corredor 4!
Amigo, eu vi aquilo. É um desrespeito com o seu líder.
Dane-se. Quem é você? O melhor amigo do Osama Bin Laden?
Não, ele não é o meu melhor amigo.
Apesar de ser meu hóspede desde que mataram o sósia no ano passado.
Agora não quer mais partir.
Agora sei por que ele é um homem tão odiado. Se entrar no banheiro...
...que o Osama usou entenderá o que significa terrorismo!
Descobri como espionar o Lancaster.
Passeios de Helicóptero
O plano é o seguinte:
Vamos pegar este helicóptero
e vamos sobrevoar o Lancaster e detectar os pontos vulneráveis.
Lembre-se: somos apenas 2 simples turistas americanos...
...apreciando os pontos turísticos.
Ninguém suspeitará. É um plano excelente!
Não faça nada suspeito.
Relaxe, sou o melhor ator da Wadiya.
Não se ganha 4 Globos de Ouro à toa!
Você ganhou porque deu a si mesmo.
Arrasei em
"Aladeen Jones e o Templo da Perdição".
Dou polegar para baixo.
E "Mensagem-Bomba para Você"?
Vi todos os seus filmes. São horríveis!
Escute-me.
Você é um péssimo ator!
Eu suplico para que faça uma atuação contida e verdadeira.
Tá legal. Me arranja uma capa?
Para quê?
O meu personagem usaria capa.
Ele usa um casaco com a bandeira americana e um distintivo.
Preciso do distintivo.
Para quê?
Já é o xerife da Babacolândia!
Foi indelicado.
Escute-me.
Vamos andar até lá. Seja bem discreto.
- Tudo bem. - Isso deve dar certo.
Não se preocupe. Relaxe.
Você está bem?
Meu personagem manca.
Eu caí do meu cavalo no velho Bull & Bush Pub
porque sou londrino.
Escute! Escute.
Você precisa se concentrar e se preparar
para fazer uma atuação pequena e sutiI.
- Tudo bem. - Ótimo.
Quando "soblevoarmos"...
Não faça isso com os olhos!
Não pode ser chinês.
Sou um sino-americano.
Não, mas não pode segurar seus olhos!
Ninguém vira sino-americano
puxando os olhos.
Isso é racismo!
É fato que eles trocam o "R" por "L".
Eles pronunciam o "R" como "L".
Sabe como é rabbit em chinês?
Não falo chinês.
- É "labbit". - Não é "labbit"!
"Uma Cilada pala Loger Labbit" fez sucesso.
Ninguém... É ridí...
Não quero saber. Isso é ridículo.
Tudo bem. Farei um filipino. Adoro trabalhar, adoro falar.
- Não. - Gosto de merda, eu como crianças.
Pare com isso!
O seu filipino é igual ao seu chinês.
Quem está sendo "lacista"?
- Agora você está sendo "lacista". - Não estou!
Agora temos que entrar neste helicóptero
e temos que agir como verdadeiros americanos.
Então não quer que eu faça papeI de negro.
É claro que não quero.
Certo. Foi só uma sugestão.
Certo. Não faça isso.
- Estou vendo isso. - Eles andam assim.
Estou vendo isso, não é legal.
É assim que eles andam.
Adoro ser "americanos"!
A América é a melhor!
Eu sou dos EUA.
O meu pai também é dos EUA.
O meu bisavô lutou na jihad civiI americana.
Tenho orgulho de ser americano. Sou o melhor babaca da América.
Eu os enganei. Missão cumprida.
Então, como estão as coisas no palácio?
Bem, mas adivinhe quem está morando na área de h óspedes?
Ah, Bin Laden?
Sim, Osama.
Bin Laden inunda o banheiro toda vez que toma banho...
É difíciI colocar um tapetinho, Bin Laden?
Ei, você se lembra do meu carro esportivo preferido?
Quer dizer o seu Porsche?
Sim, o avião a jato.
Ah, ele é um "avião a jato"!
Então, eu estava dirigindo o meu "avião a jato" um dia
e sofri um acidente!
Tudo bem, já encomendei outro.
Um "avião a jato" novinho 2012.
Sabe, enquanto está aqui, deveria ver pontos turísticos
como o Empire State Building
e o Estádio Yankee.
E eu adoraria ver os fogos de artifício sobre a Estátua da Liberdade.
Ei, seus velhos problemas de coluna o estão incomodando?
Ah, é terrível! Fiquei tão mal que fiz um aparelho para a minha coluna.
- É mesmo? - Sim, olhe, ainda estou usando.
Meu inglês está melhorando.
Aposto que faço uma contagem regressiva mais rápido do que você!
5, 4, 3, 2, 1!
Allison! Você está bem?
Eu... Sim.
Quer saber? Vocês me dão nojo!
Todo cara do Oriente Médio num avião tem um plano terrorista?
Allison Burguers é um dissidente perseguido, não um louco assassino.
Ele disse: "Pegaremos os guardas do Lancaster. "
Fornecemos comida no Lancaster!
Boa!
Talvez quisesse dar aos guardas um faláfeI.
É meio clichê, mas é excelente! Seu...
É crime fazer bem o seu trabalho?
Bem, na Wadiya é.
Onde aprendeu sobre diversidade culturaI? Na Stasi?
Como se sentirá quando os brancos forem julgados pela cor?
E sei o que estou dizendo porque fiz Literatura Feminista!
Ande!
Ei! Aonde está indo?
Não se preocupe!
Chupe o fatoot do grandão aí dentro e vai se dar bem.
Você está fodendo comigo, cara!
A polícia é fascista.
É, e não no bom sentido!
Isso me deixa louca!
Zoey, você mandou ver!
Obrigada.
Fico com pena...
.... porque aonde quer que vá,
é vítima de abuso policial.
Bem, nem sempre a vítima.
Venha aqui. Eu sinto muito. Você está bem agora.
Tá legal?
Nada de ruim vai te acontecer.
Vamos voltar para a cooperativa. Venha.
Espere, mais um pouco.
- Vamos. Preciso trabalhar. - Estou muito triste!
Mais um abraço.
Allison, por que está triste?
A brutalidade?
Sofreu abuso sexuaI?
Sim, me estupraram de um jeito nada profissional.
Você precisa de atendimento.
Tem esse tipo de atendimento? Adoraria ir. Talvez uma outra hora.
Alugo uma limusine, levo umas bebidas e os sapatos de estupro.
Pode conseguir aquele para mim?
QuaI?
Aquele com os "cascos bons de foder".
Você é bizarro. Terei que mudar de canal agora.
...Foi um passeio dos infernos para um casal de Ohio hoje quando,
... que lembra 11 de setembro,
... de helicóptero sobre Manhattan, interrompido
pelo que a polícia chama de "mal-entendido terrorista "...
... envolvendo um homem chamado Emer Gencyexitonly.
Etra
Temos um problema.
Hannah, o cara do Lancaster virá amanhã.
Leve os mafroons lá para baixo
e faça um belo arranjo.
Quero que tudo esteja perfeito.
Zoey?
Allison. Oi.
Em agradecimento ao que fez,
vai ganhar um presente.
Que fofo! O que é?
Não sei o que é.
Tudo bem. Por favor, pode devorar, meu ratinho.
Prove um pedacinho da minha uva passa.
Dê um banho de saliva nela. Ande.
Não!
Não, eu não vou fazer isso.
Estou vendo muito disto e nada disto!
Entendo que tem as suas necessidades.
Mas tem que cuidar disso sozinho.
Sozinho? O quê? Como?
Precisa se tocar.
Eu não me toco. Você se toca?
É o que as pessoas saudáveis fazem.
Você toca a sua malawach? Que nojeira! Eca!
Sem essa! N unca se masturbou?
Venha comigo.
Vamos ao Atendimento a Estuprados?
Quanta besteira!
Tudo bem. Hum...
Coloque o pênis para fora e segure-o.
Quanta besteira!
Agora mova sua mão suavemente para cima e para baixo.
Já falei que isso é uma...
Espere.
Que bruxaria é essa?
Há quem espere a vida toda Por um momento...
... como este
Há quem espere a vida toda
Por um momento como este
Não acredito que esteja acontecendo comigo
Há quem espere a vida toda
Por um momento como este
Não acredito que esteja acontecendo comigo
Consegui! Acabei de gozar!
Fiz tudo sozinho com esta mão aqui!
Agarrei o meu bilbul como se estrangulasse uma ave.
E bati e bati nele, e saiu a minha própria labeneh.
Zoey?
Zoey, você mudou a minha vida!
Dê uma vagina ao homem e ele shpichs por 1 dia.
Ensine-o a usar a mão como uma vagina...
...e ele vai shpichs pela vida inteira.
Ah, não. O brigada.
Allison, é melhor falar baixo porque...
Temos muitos clientes. É melhor você se lavar.
Ótimo.
Joteph, passe a mangueira no meu Crocs.
Espalhei meu labeneh por todo o centro de bem-estar.
Certo.
O cara do Lancaster vai adorar isso.
Certo.
Boa noite, AIIison.
Até amanhã.
Boa noite. Obrigado novamente.
Isso é legal. Ou amável.
- Quem é? - Nadal.
O que está fazendo?
Descobri uma coisa incrível.
Terei que mostrar como se faz.
Chama-se tirar o próprio leite.
Você coloca sua mão no seu bibul e o esfrega,
depois conseguirá fazer seu próprio labeneh sair.
Não precisa gastar com Rolexes.
Não precisa dar nenhum diamante.
Não acredito que estou conversando sobre isso com um adulto.
Como assim? Você sabia disso?
Todos sabem disso.
Todos sabemos disso desde os 12, 13 anos.
Por que ninguém nunca me conta nada?
Porque manda ex ecutar todo mundo que te fala qualquer coisa.
Estou pensando em revelar minha verdadeira identidade
à mulher-macaco de teta peluda.
Não, o quê? Por que faria isso?
Acho que ela vai encarar numa boa.
Ela não vai encarar numa boa.
Quem é ela para julgar? Ela raspa o sovaco uma vez por ano
e ela namora caras de outra etnia.
Meus crimes são piores que os dela?
Lembre-se, você a odeia.
E tudo que ela acredita.
- Està bem. - Tenho que ir agora.
Eu o desprezo.
Ás vezes suas palavras magoam.
Enfim, vou desligar na sua cara.
Não, espere. Esta é uma oportunidade única para mim.
Quero desligar primeiro.
Eu já desliguei.
É sua voz fazendo esse barulho. Você não desligou.
Vou desligar. Clic...
Nadal, ainda está aí?
- Nadal, ainda está aí? - Eu ganhei.
Por isso você é técnico de Mac.
Que idiota.
Zoey!
Zoey.
Zoey?
Etra.
Etra...
Etra, isso é porque você é a única segurança virgem
que eu deixei virgem?
Um, dois...
Blup.
Clássico.
Muito obrigada por me encontrar, Sr. Ogden.
Estou ansiosa para que prove nosso mafroom.
Vai jurar que está em Wadiya.
Com licença. O que é aquilo ali?
Isso é um "C" na sua janela.
Não, não... Isso é tendencioso. Eles nos odeiam.
Não é, não. Eu sei o que "C" significa.
Não é muito bom...
Ah, meu Deus!
AIIison, o que houve?
Eu não sei, eu...
Eu estava lá embaixo tirando meu leite.
A noite toda?
Sim.
Desculpe, estava fazendo o quê?
Batendo punheta.
Batendo muita punheta.
- O que disse? - Deixe-me mostrá-lo.
- Não. - Ela me ensinou.
Ah, ela te ensinou, não foi?
- Não... - Bem, muito obrigado.
O contrato está cancelado.
- Chega! - Não.
Não, vou para o Green World. Acabou.
- Não, Sr. Ogden. - Lembre-se, tenho que estar...
- Por favor, não, não. - Tirando o próprio leite. Sujeira!
Ah, meu Deus...
Zoey...
Temos que recuperar aquele contrato.
Não podemos!
É impossível. Não podemos competir com o Green World.
Cuidaremos disso.
Mas a partir de agora, ou é do meu jeito...
...ou do jeito wahahtmaafferrohshelechnich!
Mudança no regime!
Você fará a reposição nas prateleiras.
Você, contador romeno senil...
...ficará no caixa.
O presidente da Green World não dirige um híbrido!
Os agrotóxicos da Green World...
...desenvolveram tetas nesse garoto!
SE FURTAR AQUl SERÁ PROCESSADO
SERÁ TORTURADO
Promete não furtar de novo?
Não vou furtar, não vou!
Mais 1 só de sacanagem, Viktor.
LADRÕES SERÃO ABDU ZI DOS
OS HOMENS DA SUA FAMÍLIA SERÃO ESTUPRADOS
Ótima decisão!
Oi, Viktor.
Quitandeiro Supremo!
Chicória lavada e separada, mangueira guardada.
Muito bem! Agora vá adubar o germe de trigo.
Sim, Quitandeiro Supremo.
Zoey!
Uau!
Está incrível!
Incrível não, apenas menos merda.
Bem, obrigada.
- Desculpe. - Claro!
É particular.
Obrigada. Obrigada de novo.
Tenho boas notícias.
Comprei umas barbas perfeitas na loja de peruca.
Tem que ser cabelo de verdade. E da cabeça de um grande homem!
Como o Castro ou o Gandalf.
REl DO TRÁFICO MORTO AOS 92 ANOS
"O Mandachuva do Harlem"
Bom trabalho, NadaI! Essa barba é perfeita.
CAPELA MORTUÁRIA WATKI NS
Que flores lindas!
A Zoey está pensando em vender flores ecologicamente corretas.
Falou o nome dela 5 vezes hoje. O que está havendo?
A assinatura será em 2 dias. Não me diga que está apaixonado!
Claro que não. Quanta besteira!
Ótimo. Só temos que entrar na capela...
Mas é estranho.
Outro dia, pedi para ela chupar o meu bilbul e ela disse "não".
É óbvio que quis executá-la.
Mas imaginá-la decapitada me perturbou e decidi não fazê-lo.
Se imaginar alguém decapitado perturba você...
... isso é amor.
- Juro que não gosto dela! - Não?
Tem o corpo de um garoto de 14 anos.
Bem, é uma fraqueza sua. Devo lembrá-lo do...
... incidente com os Menudos?
Estavam de olhos abertos. Sabiam o que faziam.
Você os obrigou.
Eu os mantinha de olhos abertos para verem o que você fazia.
Pareciam estar se divertindo.
Não, eles estavam chorando.
3 deles se mataram.
Não teve a ver comigo.
Teve sim! Deixaram cartas suicidas mencionando o seu nome.
É tudo boato. Quanta besteira!
Olá, cavalheiros. Como vão?
Vocês são amigos do falecido?
Como vou explicar isso?
Ele era meu negão.
Não, não é assim que deve explicar.
- Espere, espere! - Não?
Ele era meu nego. Negão. Neguinho?
- Não, não. - O que é isso?
- Negro. Negão? Neguim? - Não, não.
Por favor, pare.
Eu te avisei antes de virmos.
A palavra que não podia falar. É a que está usando agora.
- Não, disse negrinho... - 12 vezes.
Por favor avise a ele que poderá haver dois velórios hoje.
Eu... Acredite quando eu digo,
estamos aqui somente para prestar condolências a um grande homem.
Certo, o caixão de Eldridge está na capela agora.
Poderão ver em alguns minutos.
Muito obrigado.
A propósito, eu adoro sua música.
Não, ele não é músico.
Sinto muito pela Whitney ter virado o que virou.
- Ele não é Bobby Brown. - Ei...
- Vá lá! - Tudo bem. Vamos lá!
Tem alguém aí?
Os subsaarianos nos descobriram!
- Tudo bem. - Rápido!
- U m momento. - O que está fazendo aí?
Me masturbando.
Abra esta porta!
- Não, não! - Abra esta porta agora!
Depressa, o Plano B! Plano B!
- Cortou a cabeça dele! - Falou "Plano B"!
O Plano B era tomar café para nos reorganizarmos!
Bom dia, NadaI!
Acorde! Bom dia, NadaI!
Tire isso daqui!
Somos uma bela dupla! Sabe quem mais é uma bela dupla?
Ébano e marfim
Vivendo em perfeita harmonia
Qual é a sua!
Essa foi boa!
Tire isso daqui!
Que bizarro!
Coloquei umas goji berries cobertas de alfarroba, de brinde. Vai gostar.
Obrigada, é muita gentileza. Você é muito legal!
Que porra disse que eu sou?
Falei que é legal.
O Lancaster acabou de ligar. Reavemos o contrato!
Excelente! Dane-se!
A Green World vai fechar em Manhattan.
O que deve ter acontecido?
Cuidado com isso, fofinha!
Faremos uma salada bem legaI!
Abraço de comemoração?
Bom trabalho!
- Está cheirando mal. - Eu sei.
Ajudem!
Minha mulher está em trabalho de parto!
Meu Deus!
A ambulância chegará em 20min. Você aguenta?
Não! Está saindo!
Está saindo!
Tem alguém aqui com experiência médica?
Fui o Chefe dos Cirurgiões na Wadiya nos últimos 22 anos.
Ajude-nos, por favor!
Allison, precisam da sua ajuda!
Ande!
O que está fazendo?
Desculpe, força do hábito!
Tá legal, vou entrar.
É o buraco errado!
Meteu a mão no buraco errado.
Se ganhasse 1 dólar sempre que ouço isso!
Tire daí!
Entrando de novo.
Ainda é o meu rabo!
- Qual é a sua! - Meteu no meu rabo de novo!
É mais na frente.
Não há nada na sua próstata.
Que ótimo!
Entrando de novo.
Espere.
De: NadaI O que você está fazendo?
Precisa das 2 mãos!
Mas não acabei.
Está saindo!
De onde está vindo isso?
Desculpem, preciso atender.
Tem um celuIar em mim?
- O que está fazendo? - Estou no túneI Lincoln.
O quê? Precisamos falar 1 minuto.
Não posso falar agora. Falo com você depois. Tchau.
Pare de falar com a minha vagina!
O bebê está preso. Meta a mão aqui e me ajude!
Ande! Meta a mão! Não tenha medo.
Com licença.
- Minha Nossa! - Enfie!
Estou sentindo o bracinho.
É o meu dedo.
Com licença, formam um par muito gracinha.
Mas será que dá para namorar fora da minha xota?
Tudo bem. Allison, pegou a cabeça?
Peguei a cabeça. Tudo bem, empurre. Empurre!
Onde ficam as bases dos rebeldes?
Desculpe, desculpe.
Espere, estou vendo a cabeça. Estou vendo.
Você conseguiu! Você conseguiu!
A sua sentença é...
...viver.
Ainda está preso!
Desculpe.
- O que foi? - Desculpe.
Má notícia.
É uma menina.
Cadê a lata de lixo?
É o que queríamos.
Ficaremos com ela.
Você foi incrível lá embaixo!
Salvou a vida de uma pessoinha.
É legaI beijar você.
É legaI beijar você também.
Adoro estes abraços.
Acabei de gozar.
Não importa.
Deite-se.
Está bem.
Vou te fazer algo incrível.
Tudo bem.
Você tem a barriga tão pequena.
É como a barriga de um garoto de dez anos.
Geralmente eu não beijo barriga de garotos de dez anos.
Eles é que beijam a minha.
Voltamos a falar em 15min.
Tudo bem.
Espere, espere.
Espere.
Antes de prosseguirmos...
...quero te dizer uma coisa.
Você tem um pau. Eu sabia!
AIIison, não tenho um pau.
Excelente!
E eu nunca fiquei com um cara que tivesse pau.
Ou qualquer outro cara.
Ou garotos.
Só garotas.
E crianças.
Nenhuma do sexo masculino. Só garotas.
Queria te dizer que...
...quero ficar com você, Allison Burguers.
Zoey...
...eu não sou o Allison Burguers.
Na verdade, sou apenas alguém chamado...
...almirante-generaI...
...Aladeen.
Qual o seu nome de verdade?
Isso a convencerá.
Sou eu!
Os inspetores de armas ficarão banhados em sangue!
Essa barba é sua?
Não é minha.
O meu amigo tirou a cabeça do Morgan Freeman.
É uma história hilária. Contarei mais tarde, está bem?
Você está maluco.
Bem, você baixa músicas pela internet ilegalmente.
Não atire a primeira pedra, está bem?
Você é um assassino!
Não, não! Zoey!
Estava me usando para ter acesso àquele hoteI.
Não.
Estou atraído por você de um jeito muito esquisito.
Meu Deus!
Vou cancelar o contrato amanhã.
Não, Zoey! O que fiz de errado?
Mentiu para mim.
E é procurado por crimes de guerra.
Isso nunca dá em nada!
Saia daqui agora!
Você partiu meu coração em pedaços Aladeen.
A assinatura da constituição amanhã
levará a democracia à Wadiya...
... e o povo está nas ruas comemorando.
Morte ao Aladeen, ei!
PLANTÃO JORNALÍSTICO FIM DE UMA DITADURA
O que você acha do almirante-general Aladeen?
Nós o odiamos.
Sabe, quando pensamos nele, nós...
Nós vomitamos, cuspimos e não o queremos.
O que você diria ao general Aladeen se ele estivesse assistindo isso?
Tenho um recado para Aladeen.
Suevel.
Suevel. Suevel.
- Adeus! - Pare! Espere!
O que vai fazer?
Como me achou?
Você me mandou sete mensagens.
Vou executar a mim mesmo.
Por quê?
Ninguém nunca me amou.
O seu pai ficaria envergonhado.
Percebi que não quero ser como o meu pai.
Na verdade, não quero mais ser ditador.
O quê?
Fiz uma viagem espirituaI: "Comer, Rezar, Amar".
Você enlouqueceu?
Agora sei que por fora sou meio filho da puta.
Mas lá no fundo sou legal.
- Nem tanto! - Sou como o mafroom.:
Duro e espinhoso por fora, mas macio e bem molenga por dentro.
Você não tem nada de mafroom. Está mais para cebola!
Uma casca de filho da puta...
...e depois que descasca, mais 10 camadas de filho da puta.
Você é um schmuck!
- Por que està falando em ídiche? - Aprendi.
Como assim "aprendeu"? Quem aprende ídiche?
- Estou em NY. - Queremos destruir aquele país.
Não gosto do povo, mas as palavras têm o som do que querem dizer.
Será que não recebi o convite do seu bar mitzvah?
É muita chutzpah dizer isso!
O que conseguiu sendo legal?
Acabar numa ponte prestes a se suicidar? Calçando Crocs?
Qual o problema do Crocs?
É o símbolo de quem desistiu de ter esperança!
Só falta vestir um moletom e viver comendo no Applebee's!
Concordo, estou ridículo.
Desça daí pelo seu país! Se assinar essa constituição...
... haverá imprensa livre, mulheres no volante, direitos civis.
"Direitos civis"?
Explico depois. É algo muito hilário!
Só você pode evitar essas coisas horríveis.
Você é o último grande ditador.
Todos já se foram: o Kadafi...
...o Saddam, o Kim Jong, o Cheney.
Tem razão, NadaI.
Me tornarei o maior ditador de todos. Os loucos me invejarão!
Sim, Líder Supremo.
Dos cumes da Coreia do Norte à selva do Zimbábue...
...cada trabalhador infantiI e cada operário escravo entoará:
"Oprimido, finalmente! Oprimido, finalmente! "
"Obrigado, Aladeen! Estou oprimido, finalmente! "
- O que está fazendo? - Não estou fazendo nada.
Faça barra fixa. Sabe fazer barra fixa?
Eu inventei a barra fixa!
Se você acabou de chegar, estamos no Hotel Lancaster onde, em 20min...
... o general Aladeen assinará a nova constituição wadiyana.
Personalidades do mundo todo...
... chegam para testemunhar a criação de uma democracia...
... que mudará o cenário político
de toda a região.
E depois da Wadiya será toda a África do Norte.
Eddie Norton, da próxima vez, você mija em mim.
Dane-se.
Avise ao Viggo Mortensen que estou de olho nele.
Como dizem? "A mosca está na sopa"?
Senhores, Tamir.
Esta é a minha bela esposa.
Sra. Lao, é um grande prazer.
Não. Ela não fala a sua I íngua.
Vejam isso.
Sua égua feia!
Ela não entende.
Estão vendo? Ela faz "oh" o tempo todo. Vejam.
Sua macaca depilada!
É assim que pretende me colocar no Lancaster?
Exatamente.
- Onde arranjou? - Construí.
Quando decidi assassiná-lo.
O meu sósia.
É verdade. Sim.
Bingo!
Adorei.
Desliza pela corda, mata...
...o sósia e rasga a constituição na frente da m ídia mundiaI.
Moleza!
Olá, Lancaster!
Não entendi o que houve. Meus cálculos foram precisos.
Se perder peso, vai deslizar. Tem algo nos bolsos?
Deixe-me ver.
- O que é isso? - Água de Coco Vita.
Água de Coco Vita?
Tem tanto potássio quanto 3 bananas!
Ainda está muito pesado. Tem mais alguma coisa com você?
Está de brincadeira! 3 bananas?
Não confio na propaganda. Já nasci desconfiado.
Tem mais alguma coisa? Ainda está pesado.
Só isto.
É um tijolo?
Por que leva isso?
Para compensar o outro.
Tem 2 tijolos?
- Sim. - Jogue fora imediatamente!
Meu Deus! A cabra está comendo o cabo.
Tem que perder mais peso!
Os bolsos estão vazios. Posso fazer cocô.
Não vai fazer diferença.
Vai sim. Não faço desde a Wadiya. Perder o poder me prendeu.
Rápido!
Ande, Líder Supremo! Solte o barro!
Saiu! E é pontudo!
Peguem esse homem!
Líder Supremo!
Saia daqui antes que o Tamir o mate.
Quem é Tamir?
O cretino careca que fez tudo isso com a gente.
Achei que se chamava Dennis.
Por que trocaria Tamir por Dennis?
- Caia fora! - Venha, Montzi!
Ande logo!
Pule! Não é tão alto.
Efawadh.
Está quase na hora.
Gosto de cabras.
Sou muito bobo.
É um momento histórico.
O almirante-general Aladeen, da Wadiya...
... vai assinar...
... a 1ª constituição democrática dessa nação.
No mundo inteiro, as pessoas estão ligadas em suas TVs.
O povo da Wadiya comemora um novo capítulo em seu país.
Estamos a poucos momentos de ele assinar...
... a 1ª constituição democrática.
Esse é Tamir Mafraad, conselheiro de Aladeen, com o ex ecutivo chinês...
...Xiang Lao.
O que devem estar dizendo?
Acho que percebi o nome "Harvey Keitel".
Não entendi isso.
Comeram um cachorro-quente juntos?
Faz sentido. Ele está limpando a mostarda da boca e do peito.
Com licença!
Deixe-me entrar. Ele vai impedir a assinatura.
Tamir está falando.
Hoje...
... iniciamos uma nova era.
A Wadiya...
... estará aberta para o mundo.
Para o futuro.
E para os negócios.
O documento está pronto para ser assinado, Líder Supremo.
O que está fazendo? Este homem é um impostor.
Esse traidor tentou me matar e tirar a minha barba.
Olhem!
Prendam o víbora do Tamir!
E agora, em mais uma...
...incrível reviravolta, Tamir Mafraad está sendo preso.
Esta constituição é só uma licença para...
...as cias. petrolíferas e interesses estrangeiros...
...destruí rem a minha amada Wadiya.
A Wadiya permanecerá uma ditadura.
Fiquem quietos!
Por que são tão antiditadores?
Imaginem se a América fosse uma ditadura!
1 % do povo teria toda a riqueza da nação.
Ajudariam os seus amigos ricos diminuindo os impostos deles...
...e pagando as dívidas de jogo deles.
Ignorariam as necessidades de saúde e educação dos pobres.
Sua mídia pareceria livre...
... mas seria controlada por uma pessoa e a família dela.
Grampeariam telefones e torturariam prisioneiros estrangeiros.
Adulterariam as eleições.
Mentiriam sobre as guerras.
Encheriam as prisões...
...com uma raça específica e ninguém reclamaria.
Usariam a mídia para assustar o povo...
...apoiando políticas contra os interesses dele.
Sei que é difícil para vocês, americanos, imaginarem...
... mas, por favor, tentem.
Vou Ihes dizer o que é democracia.
A democracia é péssima.
U m falatório sem-fim e um monte de opinião boba.
E o voto de todo mundo conta...
...apesar do quão deficientes, negros ou mulheres forem.
A democracia...
...tem axilas cabeludas e podia emagrecer uns 3kg.
A democracia parece uma anã pós-químio de peruca.
Democracia, sua mãe ligou outro dia
e eu esqueci de deixar o recado.
Era algo importante sobre a sua avó.
A democracia beija você porque ela quer...
...e não porque o pai dela está ligado a um radiador...
...com eletrodos nos mamilos.
A democracia é falha. Ela não é perfeita.
Mas, democracia...
...eu te amo.
Por isso opto por uma democracia de verdade.
Uma constituição de verdade.
E eleições de verdade na Wadiya.
Ah, não!
Qual é!
A democracia a tornarà uma das minhas esposas.
Tudo bem, única esposa. Haverá votação.
Vou depilar as axilas para você.
Louvado seja o Criador!
E chega de desodorante orgânico. O fedor é de envenenar os curdos!
Morreu me protegendo, Efawadh.
Olá!
Está vivo?
Claro! É minha função ser atingido na cabeça.
- Ele está bem? - Está sim.
Foi sorte a bala acertar o cérebro!
Bem...
...e agora?
Volto para a Wadiya para participar de eleições justas.
UM AN O DEPOIS
BOM DIA, WADIYA
Vamos rever os maravilhosos eventos do ano passado.
Após a 1 ª eleição, o presidente-primeiro-ministro...
... almirante-general Aladeen...
... teve 98, 8% dos votos.
Mas a notícia é o casamento do presidente-primeiro-ministro...
... almirante-general Aladeen e sua nova noiva, Zoey.
Eu os declaro marido e mulher.
Tudo bem, meu amor? Pisou no quê?
É a tradição do meu povo quebrar uma taça no casamento.
Sou judia!
Mazeltov!
Você está bem?
Eu não ligo. Isso é excelente!
Venha aqui, meu amor!
Jachnoon, presidente-primeiro-ministro!
Jachnoon. Tenho que voltar ao palácio em 1h.
A Zoey acha que estou na ioga.
Excelente notícia: falta pouco para testarmos os m ísseis.
Modifiquei o sistema de carga.
Mas ficará feliz em saber que o míssil agora é pontudo.
Quem se importa se é pontudo?
O quê?
Você se importa!
Por que me importaria?
Está falando sério?
Claro que estou.
Por isso mandou me executar!
O formato do míssil não tem nada a ver com a carga.
Foi o que eu disse.
Não, eu disse e você enlouqueceu.
Não Você disse "Professor Popeye isso",
O professor Popeye é um desenho.
Eu sei disso!
Abriremos 300 centros de apoio às mulheres...
... mas terei que fazer uma pequena pausa porque...
... estou grávida.
O quê?
Vai ter um menino ou fazer um aborto?
Eram amigos do falecido?
Quer que eu diga na frente da viúva?
- Eu era amante dele. - Não é verdade.
Eu o vi jogar com os Globetrotters.
Achei-o espetacular. Ficamos amigos.
Não, é outra pessoa.
A mensagem "don't worry be happy"...
...dele era bem forte.
Esse é o Bobby McFerrin. Já falei!
Esqueça o escândalo!
Você é o melhor jogador de golfe!
Vamos nessa!
A- M-D.
Ah, meu Deus.
Ah, meu...
Zoey.
Hum! Que cabeção!
Isto é vingança, e é bom demais!
- Foi bom para você? - Foi bom para você?
Prefiro com cabras.
Cadê o Líder Supremo?
Isso sim é vingança!
Ah, excelente!
Não encoste, não encoste!
Não precisa encostar aí.
Desculpe.
Fique longe... A gente...
Fique ao menos uns 2 milímetros longe daí!