Marshall e Marvin de ônibus viajaram,
rumo a Long Island, a estrada pegaram.
Pronto, pronto, Marvin. Não vamos mais chorar.
Já já a mamãe vamos encontrar.
Olá, desculpe pelo barulho.
Os garotos Eriksen tiveram um dia do bagulho.
Por que está rimando?
Estou feliz que perguntou.
Para dormir, meu filho não facilitou.
Há algumas semanas, de minha mulher era vez.
E as lágrimas do menininho vieram sem escassez.
Ela leu todos os livros, mas de nada adiantou.
Até que uma Mamãe Ganso ela encontrou.
- Marvin! - Ela percebeu.
Essas rimas o deixam cansado.
Tudo o que o Marvin requer para no sono embalar
é uma rima qualquer.
O que vamos ler?
- Deixei o livro dele no carro! - Isso é um saco!
9ª Temporada | Episódio 11 -= Bedtime Stories =-
CHaandde, Sakakibara, Abeinha e IgoPH
nessa épica legenda rimaram sem parar.
Desviaram de todo e qualquer empecilho
e encheram de orgulho o revisor Cesar Filho.
Demorou? Seja compreensível! É da InSUBs. É insubstituível.
Que droga! Que pandemônio!
Sem rimas para acalmar, enfadonho Marvin irá ficar!
Alguém tem alguma poesia ou algum conselho?
Sim, nunca tenha um fedelho.
Se não quero que o Marvin acorde
é melhor que muitas rimas eu me recorde.
Preciso que uma bela poesia eu intua.
METS ESTÁ ELIMINADO MATEMATICAMENTE
E a história é "Mosby Pontua".
MOSBY PONTUA
A aparência da vida amorosa do Ted nada boa estava.
Já passara dos 30 e solteiro continuava.
Mas um dia, quando corrigia trabalhos,
a vida lhe mandou uma delícia.
Uma professora de física chamada Lisa
que se mudara em uma época propícia.
Ela perguntou timidamente. E ele prontamente:
Ted é meu nome.
Não quero atrapalhar.
- Sente-se, por favor. - Ele disse.
Sou nova professora e procuro um conselho.
Pratico noite afora, até em frente ao espelho.
Mas quando ensino magnetismo, as pessoas começam a bocejar.
E ao perguntar por aí, ouvi que suas aulas são de invejar!
O que é algo para se encorajar, porque arquitetura?
E Ted pensou:
Claro, porque física é interessante.
Continue.
Você é tão habilidoso e eu acabei de começar.
Seria incômodo lhe chamar para jantar?
Adoraria ouvir algumas dicas e não devemos ir noite adentro.
O que pode me dizer?
O que posso lhe dizer?
Teddy Westside tem um encontro!
Nós comemoramos!
- Ted saiu da seca! - Nosso garoto voltou a dançar!
Graças a Deus, há cem anos estava ele sem transar!
Ele não vê peitos desde que Fama começaram a gravar.
A última garota que namorou, acho que de mão ele a chamou.
Não somos malucos para agir como tal.
E se forem apenas colegas, sem nada sentimental?
Ted lembrou dos encontros que haviam fracassado.
Ele pode ter acertado.
Quantas noites na mão havia ficado?
Depende do esforço que o Ted empregar
para nesse enigmático meridiano chegar,
a famosa Linha Internacional de Encontro.
Isso mesmo, uma teoria se inicia.
- "O quê", estão a se perguntar. - Não.
E a sua resposta já se providencia:
Felicidade e tristeza é o que a linha separa.
Deste lado, você fica de cara.
Deste lado, você passa a vara.
Enquanto Barney gesticulava como uma criança pentelha,
Ted foi encontrar Lisa com uma pulga atrás da orelha.
Um encontro isso seria?
Ele nem sabia dizer o que estava pensando.
Quando Lisa chegou, alívio teve com o que ela estava usando.
Não viera a negócios, não com o decote que estava mostrando.
ENCONTRO
Mas um aperto de mão fez o pobre Ted ir desanimando.
NÃO É UM ENCONTRO
A noite continuou, e o globo girava,
mas a curiosidade do Ted não estava sanada.
"Quanto tempo isso pode durar?" ele se perguntou.
- Lisa viu a TV e disse: - O jogo dos Yankess começou!
- O esporte... - Ted falou:
você parece conhecer bem beisebol.
A garota respondeu:
Na faculdade, eu joguei softball.
O estereótipo é só isso e nada além.
Mas com o jogo começando, Ted temeu não ficar com ninguém.
Para o lado da linha em que Ted está ficando,
não haverá diversão em Tedville se Lisa for...
Estamos ganhando!
Lisa bebeu um pouco e disse:
Isso pode parecer do nada,
mas tem um motivo para eu ser uma fã desenfreada.
Vou ser honesta, apesar de parecer invulgar...
Na minha 1º semana em Nova York, um jogador comecei a namorar.
- Qual jogador? - Não vou dizer.
- Por favor. - Você é um repórter?
Ted começou a pensar e o pedido o garçom foi anotar.
- Lisa disse: - Quero um espaguete à Marinara.
- Ted pensou em silêncio: - Foi Mariano Rivera?
- E ela disse: - Aqui tem frango à Milano.
Mas tudo o que Ted podia pensar era:
Alfonso Soriano?
Vou querer bacalhau. É o melhor.
É Joe Girardi? Caramba, é A-Rod?
Relaxe, Ted. Você precisa se acalmar.
Sorria, seja encantador, do clima você pode falar.
Isso pode ser um encontro, e podemos fazer amor.
Então relaxe, vá com calma e não faça...
Fale qual é o jogador!
Prefiro não discutir isso aqui.
Mas eu odiaria que acontecesse...
se um segredo assim estragasse um encontro desse.
Se tem um segredo aqui, vamos falar.
Namorei Derek Jeter, e uma foto para provar.
Quando Ted olhou para a foto,
duas coisas ele começou a pensar:
Esse era um encontro,
mas um segundo não iria rolar.
Funcionou! Eu rimei e meu filho dormiu.
Vamos aproveitar a viagem.
Sai da frente, idiota!
Preciso de uma nova história para Marvin parar esse chiado.
Essa última história tinha assunto inapropriado.
Antes de você chegar, você fumou um baseado?
Você não fala para crianças coisas assim!
Acho que ele não estava errado.
Eu disse algumas coisas que era...
um pouco questionáveis.
Mas na idade do Marvin, eles não são impressionáveis.
Lembra de alguma coisa de quando era tão pequeno?
Colher abóbora é o que eu lembro.
- Ele não vai lembrar disso. - Espero que sim.
Ou vamos pagar pela terapia do Marvin.
Foi uma boa conversa, mas preciso apagar.
Boa ideia. Mas depois dessa história:
O bolo que Robin ia pegar.
O BOLO QUE ROBIN IA PEGAR
Em uma confeitaria,
a sua tia Robin os fazia pensar:
Credo, quem a deixou entrar?
Ela não ligava para quem estivesse olhando.
- Ela tinha terminado com... - Kevin.
Não, Gale. Scooby?
Don?
Às vezes, quando a chuva cai,
e às vezes, quando começa a nevar,
com a cobertura caindo na blusa dela...
Robin, como você está?
Era Simon, o ex-namorado do Canadá,
mas ele estava diferente...
Uma rima. Pensar?
Acabaram de me avisar:
A palavra "Canadá" não tem como rimar.
É mais fácil ficar bêbado e subir num boi.
Pode perguntar a quem desse planeta já foi
e os veja gaguejando quando tentam rimar,
mesmo mostrando a frase para qualquer um tentar.
Nunca conheci ninguém que conseguiu com Canadá.
Exceto meu tio Tony, do Bronx.
Ele era um zelador de lá.
Exibido.
Simon, que bom te ver! O que faz em Nova York?
- Eu moro aqui. - É mesmo?
- Sim! - Que demais!
Teria um garfo a mais?
Ele sempre foi um canalha, um perdedor.
Mas ver o Simon desse jeito, deixou a Robin com calor.
Ao olhar bem para ele, Robin ficou animada.
Será que o Simon amadureceu, e está dando uma cantada?
- Que ótimo... - Ela se soltou, deu vantagem...
Sim, estou casando com a Louise Marsh,
e o nosso bloco tem uma jacuzzi!
Tudo começou a girar, e o chão pareceu sumir.
Pesado estava o ar. Pobre Robin, mal respirava.
E então, começou a chorar.
E enquanto ela se pensava em uma desculpa em vão,
Simon disse: "Nosso bolo de casamento é enorme, não?"
E foi assim que nasceu a pior ideia que a Robin teve.
E na porta do Ted, a rima chegou ao fim...
Eu fiz uma coisa ruim.
Enquanto a Robin contava a história,
o Ted sentia que isso o irritava um pouco.
Roubar o bolo de casamento, foi uma ideia de louco.
Robin, não consigo acreditar no que você fez!
Tem que devolver esse bolo de uma vez
- Não posso. - Por quê?
Porque...
O Ted mal podia respirar, ao ver tamanha barbaridade.
Robin estava arrependida, mas mesmo assim...
Meu Deus, isso está uma divindade.
Um, dois, três, cinco... Dezessete pedaços!
Ela assassinou aquele bolo, com garras em seus braços!
Comendo, engolindo, mastigando, até anoitecer.
E quando sua mãe chegou, o bolo já estava a desaparecer.
Vim o mais rápido possível. O quão grave é estrago?
Veja você mesmo, o bolo já está quase acabado!
Meio bolo? O que eu fiz?
O mundo não vai perdoar.
Este dia será o meu fim, e tudo vai acabar.
Serei conhecida como a garota que come o que vê pela frente.
É melhor eu sair dessa cadeira, antes que ela arrebente.
"Bobagem, besteira, loucura!" Disse a mamãe, com firmeza.
Não pode parar agora, está ouvindo, mulher?
Para quem não sabe, você não é uma qualquer!
Nenhuma perdedora dessas bobas histórias.
Você é Robin, e está a meio bolo da vitória!
Se parasse agora, Simon ganharia e sua história acabaria.
Encontrou seu ex, enlouqueceu e roubou a confeitaria.
Mas se você tem coragem, então deve continuar,
e ser lembrada pelo bolo que você vai devorar!
E nas próximas gerações, os bardos irão cantar
quando a Robin pegou aquele bolo
e comeu tudo, sem exitar!
E então, ela aceitou. Com Ted, mamãe lhe ajudou.
E de mordida a mordida, aquele bolo, enfim, acabou.
Alguns amigos foram chamados para assistir o desafio a fio.
Quando vimos, virou uma festa, e o Barney trouxe o barril.
Garfada atrás de garfada, Robin se sujava de baunilha,
fazendo barulhos que pareciam até mesmo um gorila.
Vamos lá, Robin. Acabe com ele!
Mamãe a incentivava, como Apollo fazia com Rocky!
- Rocky 4, meu favorito! - Não, o 4 é o dos russos.
Não, o 4 é o que ele fala errado por causa dos machucados.
- Todos são assim. - Não precisamos discutir.
- É o Rocky 4. - Não, é o 3!
- Não, é o 2! - Isso não vai interferir.
E quando a Robin estava prestes a partir para os palitos,
a torcida ficou em silêncio, e o único som era do Barney
comendo Doritos.
Só mais uma mordida...
Como George Kennedy costumava falar:
"Meu garoto pode comer 50 ovos", não é?
Ela vai vomitar.
Robin não vomitou,
ela comeu o último pedaço e com orgulho ficou.
Esperem! Eu ainda não acabei.
Ela gritou para a multidão.
O bolo eu devorei,
então a coroa em mim vocês colocarão.
Agora que cumpri a minha tarefa,
preciso beber.
Essa foi uma noite maravilhosa,
então só tem um jeito de fazer descer.
Esse barril eu beberei...
Barney, de ponta cabeça ficarei.
Essa noite não foi lembrada por Robin ter sido chutada,
mas pela lavagem estomacal que nela foi realizada.
Olhe só!
O anjinho está dormindo, Gus.
- Parece que nossos problemas... - Escolha uma pista!
Odeio esse ônibus!
Marvin, dessa noite você não deve gostar.
Presos no tráfego, perdemos o ensaio do jantar.
Para que não se lembre, faço uma oração,
dessa viagem com tanta obstrução.
Pelo menos tenho certeza de algo:
Pior essa noite não vai ficar.
Adeus burrito da parada na estrada.
Por aquela porta, você não quer entrar.
Mais uma história contar tentarei,
A história de Barney Stinson, O Pegador Rei.
BARNEY STINSON, O PEGADOR REI
Uma certa noite encher a cara nós fomos.
Quando uma garota chegou com suéter apertado, como gostamos.
Ela pediu uma cerveja, você deve saber no que vai dar.
- Como Barney sabiamente disse: - Isso é algo de se olhar!
Prepara-se ele para falar com a razão de tanta atenção.
Quando mamãe resolve ressaltar:
Cara, é muita areia pro seu caminhão.
Ela não é fã de Os Gatões nem usa micro blusinhas.
Não vejo cartões de salões ou um monte de pulseirinhas.
Não está bronzeada ou usando calcinha sabor cereja.
Está tomando Chardonnay, não uma simples cerveja.
Ainda tem maquiagem e não está a caçar.
É bem improvável nela você conseguir tocar.
Desafio Aceito, Lil.
Não há garota que não pegarei,
afinal, sou Barney Stinson, O Pegador Rei.
Não pode fazer como LeBron e rei se proclamar.
Ele saiu do Cav. há cinco anos. Já chega, pare de reclamar.
Por que sou o Rei? Obrigado por perguntar.
Não perguntamos
Hora de uma história contar.
E em cada palavra hão de acreditar.
Certa vez ao lado de uma conquista acordei.
Maravilhas como peitos e traseiros eu apalpei.
Uma sede por ação ela possuía
e o jovem Barney não negava esta regalia.
Isso é importante para a história?
Não, só achei que bem cairia.
Depois de a maravilha despistar,
fiquei a me perguntar:
Onde diabos vim parar?
Uma placa dizia que perto de casa eu estiveste.
Até que uma malévola brisa resolve mostrar
algo para me desanimar: Estava no Leste.
Estou no lado Leste? Não!
O que eu fiz?
Em desgosto estava eu a praguejar
quando um carro preto acabara de parar.
Você é o Barney? Acho bom entrar.
- E isso é verdade? - É claro!
Preparem-se para ouvir surpresas reveladora!
Pois naquele dia do Alto Conselho dos Pegadores
a minha pessoa foi expectadora.
Agradeço a presença, ilustres cavalheiros.
Infelizmente ele extrapolou, nosso conhecido baderneiro.
Pegara Barney uma garota fora de seu domínio.
O lado Leste pertence ao Charlie arrumadinho.
- Ele está irritado. - Fato confirmado.
O acordo de 2004 claramente define
que a quinta avenida o limite determine.
Suas garotas do lado Oeste não passam de estudantes.
Pegar as damas do Lado Leste é um tanto petulante!
Membros do conselho...
Bros, ninguém quer uma guerra.
É claro que não esqueci o acordo daquela era.
O que posso dizer? Um movimento estúpido.
Defender isso é impossível e não minto.
Mas, bros, eu não fui um bro para cada bro neste recinto?
Meu amigo do Brooklyn, Pickle Jar Bob, pode validar.
Lembra daquela jovem turista que a Penn Station queria achar?
Ela vinha de Boston e tinha cara de boa de cama.
Dei instrução errada e ela foi pra Red Hook, fim da trama.
Calado, Barney.
Bronx Donnie, não fique tão agitado.
Tuxedo Charlie não foi o único a ser desdenhado.
Você disse que era o Jeter, à ela querendo enganar.
Imitar os Yankees é coisa minha. Por que não pode honrar?
Por favor, não vamos criar confusão, cavalheiros.
Conselho reconhece Captain Bill do Queens, nosso companheiro.
Obrigado.
Vocês me conhecem, e meu jogo é respeitado.
Pego garotas na área de bagagem, vestido de piloto ajeitado.
Ao ir da Rua 61st para Woodside, de metrô e já cansado,
tive uma ideia de um plano para mantê-los lado a lado.
Barney, você ofendeu esses dois.
Para o jogo que eles estão perdendo,
você deve conceder duas gatas do oeste correndo.
Está brincando? Este é o acordo?
- É um tanto quanto bobo. - Cavalheiros, o que me dizem?
- Quero a Robin. - Quero a Lily.
Por favor. Bronx Donnie?
Sem chance de ele conseguir me ter.
Diga ao mafioso que sei de algo para ele bater.
Senhoritas, não se preocupem, podem ficar de pernas fechadas.
Porque eles aceitaram minha contraoferta recomendada.
Bem, cavalheiros...
Parece que não há nada a dizer que possa influenciar.
Charlie, Donnie, não digam nada, com satisfação irei pagar.
Carlotta, traga champanhe.
Vamos brindar antes do fim da reunião.
Aos peitos!
Pessoal, vocês acabaram de tomar veneno.
Toma essa.
Assim, amigos, eu me tornei, por métodos um pouco sangrentos,
o Rei das Jogadas de Nova York, a cidade.
Fim.
História verdadeira.
Isso foi ótimo.
Sua história nos fez rir.
Mas o erro que você fez, senhor, foi não ser o primeiro a ir.
Isso não é justo.
Mas eu sou o rei. E me arrumo melhor, de camisa.
Desculpa, essa é minha vingança pela professora Lisa.
Vamos beber outra rodada.
Sua mãe disse e assim fizemos.
A noite chegou, e devo dizer, foi a melhor que tivemos.
Quantas memórias.
Nossos corações estavam incendiados.
Parece anos desde aqueles dias.
Desculpe, pessoal, pneu furado.
Qual é.
Agora nunca chegarei em Nantucket.
Olha, show de fogos.
Rojões de luzes vermelhas em ação.
Graças a Deus.
Achei que meu glaucoma estava dando reação.
Marvin, perdão pela jornada estar sendo horrível.
Logo você estará nos braços da sua mãe, que é incrível.
Ao acabar seus problemas quando chegarmos por lá,
infelizmente será o momento em que o meu vai começar.
Às vezes o pai erra, às vezes a mãe fica irritada.
Espero que esta data por você não seja lembrada.
Então olhe para os fogos e veja-os caindo.
E isso, crianças, é a primeira coisa
que seu primo Marvin se lembra, sorrindo.
Senhoras e senhores, demorará 1 hora ou um bocado,
antes de virem e levar o ônibus rebocado.
Enquanto isso sugiro que fiquem tranquilos.
Ficaremos aqui por um tempo.
E tomem cuidado com os grilos?
Qual a distância daqui até o Farhampton Inn a pé?
Algo em torno de 5 quilômetros.
Essa não. Que cara é essa, mané?
Marshall jurou a uma estrela enquanto pro céu estava olhando,
sete simples palavras que logo se arrependeria:
Dá pra ir andando.
www.insubs.com