1
00:00:01,615 --> 00:00:04,391
EM 1989, SEIS ANOS
ANTES DE TOY STORY

2
00:00:04,451 --> 00:00:08,263
A PIXAR ANIMATION STUDIOS
FEZ ESTE FILME.

3
00:00:18,398 --> 00:00:22,608
FLÓRIDA ENSOLARADA

4
00:00:22,669 --> 00:00:25,047
VALE DA MORTE DO SURF

5
00:00:25,105 --> 00:00:27,312
MÃE

6
00:00:27,374 --> 00:00:29,479
EGITO ENSOLARADO

7
00:00:31,878 --> 00:00:34,051
PALM SPRINGS ENSOLARADA

8
00:00:34,114 --> 00:00:35,684
JAMAICA ENSOLARADA

9
00:00:35,749 --> 00:00:38,593
MIAMI ENSOLARADA

10
00:00:45,959 --> 00:00:49,429
LAR DOCE LAR, ALASCA

11
00:02:33,600 --> 00:02:35,102
SAÍDA DE EMERGÊNCIA

12
00:02:53,153 --> 00:02:56,623
ATLANTIS ENSOLARADA