COLISEU ROMANO DE PNEUS DO LUIGI
CASA DE PNEUS DO LUIGI
SERVIÇO
ROTA 66
Quero o especial do dia, quando puder...
LANCHONETE DA FLO
Puxa, que noite linda.
É sim... uma noite linda.
Espero que o Mate não esteja por perto para me assustar,
porque vou ficar apavorado...
Ah, se andasse rápido assim na pista de corrida...
Ei, cara!
Parece que acabou de ver... a Luz-Fantasma!
Mate!
Não caçoe da Luz-Fantasma!
O que é a Luz-Fantasma?
A Luz-Fantasma é uma bola de luz azulada, translúcida
que assombra esta região.
Não, não fique com medo, cara, não é verdade.
É verdade, sim!
Tudo começou em uma noite como esta.
Os coiotes estavam uivando para lua em Cadillac Range,
enquanto a brisa de verão soprava feito o hálito do Coisa Ruim.
Um jovem casal descia este mesmo trecho de estrada,
quando viu um brilho azul esquisito...
...e tudo que sobrou
foram duas placas de fora do estado.
Então, lembre-se,
a coisa que mais irrita a Luz-Fantasma, mais do que tudo,
é o barulho de metal tremendo.
Quando forem para casa esta noite, fiquem atentos.
A Luz-Fantasma pode estar em qualquer lugar.
Bem, boa noite.
- Estou exausta. Boa noite! - Boa noite.
Boa noite.
Atrás das nuvens
O sol está brilhando
Acredite em mim, embora você
Não possa entender...
Ah, não. É a Luz-Fantasma!
Luz-Fantasma, eu vos respeito!
Volte ao local de onde veio!
Ah, é só um vaga-lume.
E a Luz-Fantasma não é amarela.
O xerife disse que a Luz-Fantasma é azul...
A Luz-Fantasma!
A Luz-Fantasma está atrás de mim!
Agora, está na minha frente!
Está na minha traseira!
A Luz-Fantasma vai me comer!
Conte-me o que acontece.
A Luz-Fantasma vai...
...roubar minhas peças
e vendê-las no leilão de computadores, na Web.
Ei, espere um instante.
Peguei você.
Droga. Eu sabia que isto era uma brincadeira.
Sabe, rapaz, a única coisa de que deve ter medo aqui
- é sua imaginação. - Sim.
Isso, claro, e o Terror Ambulante.
- Bem, boa noite. - Boa noite!
O que ambulante?
É melhor você correr.
Dizem que há um Terror Ambulante rondando por aí, esta noite.
Mas ainda não a vi. Boa noite.