GeekS tecnologicamente apresenta...
Archive
Robôs: LeilaC | panda² | GoDo
Robôs: nattyck | curiango4 | MadGirl
Robôs: KetchSketch | White Wolf
Robôs: Sk@llTow | LineSta | rsquint
Robôs: Josa | @Jullynha | Broken Soul
Robôs: andersonxjunior | Alex_DeLarge
Robôs: Athena | Koda | chereguedel
Criador: Hall
CONTROLE
Torre de passagem 8. Câmbio?
ANOMALIA DETECTADA SENSOR INFRAVERMELHO
Olha isso. Parece um vegetal oco.
Cresce na floresta.
CANDIDATO ADEQUADO - Não sei, talvez...
talvez eu devesse arriscar,
montar minha própria loja.
Sim. Junte sua própria equipe.
Eu precisaria de toda a minha equipe
mas isso estriparia todo o departamento.
O que você acha, eles viriam?
Bem-vindo à Engenharia.
Por favor, cuidado com seu entorno.
Entre.
Chegando no 40. Você consegue me ver?
PERÍMETRO PRONTO INFRAVERMELHO NA JUNÇÃO 81
ANOMALIA DETECTADA SENSOR INFRAVERMELHO
INTRUSO DETECTADO
Bem-vindo de volta, funcionário George Almore.
Tenha um dia seguro e produtivo.
Me captou em alguma coisa?
Da área 19 até 22,
e o infravermelho captou calor em alguns lugares.
Certo.
Vamos redirecionar a energia, tenho coisas em andamento.
Na minha contagem.
Três, dois, um. Agora.
Energia redirecionada.
Se alguém te pedir para reativar uma instalação desativada
por conta própria, diga não.
Você diz não e vai pegar um hambúrguer.
Venha.
Gostaria de provar um hambúrguer.
Muito bem.
A inspeção de hoje será a mesma de sempre,
apenas fique fora de vista durante a teleconferência
- Bom dia. - Bom dia.
Quer a TV?
Tive aquele sonho novamente ontem à noite.
É mesmo?
O mesmo da última vez?
Estávamos dirigindo um carro.
Estávamos em um carro?
Indo para onde?
Eu não sei.
Só dirigindo.
Era um passeio legal ou...
Um não tão legal?
Apenas um passeio.
Lembra de algo mais? Qualquer coisa?
Não.
Apenas sentados no carro vendo as coisas passarem.
Era bonito, mas então acordei.
- Fiquei triste. - Bem...
Sonhos fazem isso, sabe.
Ela quer falar com você.
George.
- Ela quer falar com você. - Eu sei, eu sei.
Sei que ela quer, tudo bem. Obrigado mesmo assim.
Certo, pode deixá-la pronta para uma avaliação?
Obrigado.
LINHA SEGURA
LIGAÇÃO EM PROGRESSO
Olá?
Oi. Estou aqui.
Como está meu homem?
Sentido sua falta, um pouco…
Muito. O de sempre.
Também sinto sua falta.
Então, não vai sair?
Trabalho sem diversão?
Você me conhece.
- É. Conheço você. - Jules?
Jules está me ouvindo?
- Alô? - Estou aqui.
Espero de verdade que esteja feliz aí.
É lindo aqui.
- Eu sempre… - Não.…
- Só não aguento mais. - Não diga isso.
Falar assim, é muito difícil.
Jules, escuta.
Sinto muito.
Adeus, George.
- Não, não… - Amo você.
- Vamos, me diga. - O quê?
- Devolva-os. - Não.
- Não, vamos. - Não.
Devolva-os.
Não. Não, amor, estou bem. Uma vez ligados, são meus.
Vamos, é só colocá-lo no modo auto.
Não quero. É o meu carro. É o nosso carro.
Eu vou dirigir, não um robô.
Mas qual sentido de ter esse carro se vai dirigi-lo.
Porque está sendo conduzido por algo que não projetei.
Para alguém que gosta tanto de robôs…
Eu gosto de robôs…
Só que os meus. Por isso eu os construo.
George. Está me ouvindo?
Sim, sim. Estou te ouvindo.
Cadê todo mundo? Não íamos fazer uma revisão?
Cancelada. Muito ocupada aqui.
Uma grande revisão de segurança.
Arquive o que está fazendo e acabe logo.
Arquivando tudo o que faço, nunca terminarei nada.
Como está a recuperação do sistema de segurança?
Não está ótimo. Ainda há muito o que fazer.
Deixou mesmo esse lugar largado.
- Apenas faça. - Isso é necessário?
- Não tenho tempo… - Muito necessário.
As coisas estão ficando difíceis com Otaku.
Temos alguns deles em custódia.
- Secretamente, é claro. - Nossa.
Então agora também sequestramos pessoas.
É o custo de se fazer negócios.
Eles fariam o mesmo com a gente.
Estamos mandando ajuda armada para nossos lugares.
Ninguém sabe onde aqui fica.
Não preciso de uma unidade armada.
Não se preocupe, George. Temos boas notícias.
Hollins está fora.
Se foi.
Sou a nova chefe de desenvolvimento interno.
Estamos pensando em fazer tudo no meu programa.
Não. Tenho contrato de 3 anos. Não pode me pôr de lado.
Dois anos e meio e ainda não vimos nada,
além daquela coisa feia.
Mas seria uma pena se não conseguisse entregar.
Como seu projeto favorito está indo, Simone?
Esse projeto vai definir o futuro da robótica
por pelo menos pelos próximos 20 anos.
Robótica artesanal não é o futuro dessa empresa.
Qual é, George.
Meu projeto se saiu muito bem no teste Halderman.
E aquela coisa ali nem fala.
Parabéns, Simone. Isso é ótimo.
- É isso? Quero guardar energia. - Não, chega disso.
Não vai conseguir outra linha. Sem condição.
Estou falando da minha energia.
Isso é perda de tempo.
Religue os sistemas de segurança.
Quero esse lugar seguro.
Chamada terminada.
Eu não gosto dela.
Ela é uma vadia.
Sim, está certa.
Ela é uma senhora muito presunçosa
que ama a si mesma demais.
Quanto menos ela souber sobre vocês, melhor.
Se ela soubesse de você, tiraria seu cérebro,
e o desmontaria pedaço por pedaço.
E perceberia que foi idiota por marginalizar minha pesquisa.
Porque ela não seria capaz de remontá-la, seria?
Você não é feia.
Pegue seu time.
Sim. Precisaria do meu time todo,
e isso acabaria com todo o departamento.
Acha que eles viriam?
Tenho certeza que poderia sensibilizá-los.
Sei que estão sendo pagos.
AMBIENTE DE MÁQUINAS
REMOVENDO COMPRESSÃO
Que se foda os limites.
Pare de me filmar. Vamos, vamos.
Vamos... Pare.
Venha. Vamos tomar alguma coisa.
REMOVENDO COMPRESSÃO
Juro que isso está assombrado.
Você está bem?
Está muito quieta.
É por causa do seu sonho?
Não.
Sei que é só um sonho.
Está com o alicate 10?
De nada.
Por que não me pediu para ajudá-lo
em sua oficina nos últimos dias?
É isso? Está entediada aqui fora comigo?
- Achei que fôssemos uma equipe. - Sim, claro que somos.
Sei o que está fazendo lá.
Já conversamos sobre isso, certo?
Não vou te substituir.
Você fez outra como eu. Porém, melhor.
- Diferente. - Melhor.
Assim como sou melhor do que minha irmã.
Diferente, tudo bem?
Pode voltar para casa? Está se molhando.
Preciso checar esse módulo e ver se aciona o sistema.
RECONSTRUIR
CONTROLE DE EMERGÊNCIA
Sei que pode me ouvir.
Você está em estado de hibernação, certo?
É como dormir.
Você ficará bem, e quando acordar,
estarei aqui para cuidar de você.
Tudo vai ficar bem.
Cobaia J1 me mostrando que poderia ganhar
uma corrida de ovos na colher.
FABRICAÇÃO
É brincadeira. Só...
Faz você correr em um instante.
REMOVENDO COMPRESSÃO
Por que não para de me filmar?
Estou documentando sua trajetória de carreira
e pelo que parece, precisaremos disso no tribunal.
Bem-vindo ao armazenamento de veículos.
Tenha um dia seguro e produtivo.
Está tudo bem.
O que está fazendo aqui, garotão?
Vá embora.
Ande. Vá.
Casa, feche a porta.
- Incapaz de executar comando. - Feche-a.
- Você abriu a porta? - Erro no sistema de segurança
identificado no armazenamento de veículos.
Você acessou os sistemas de segurança?
Não.
O que está acontecendo?
Pegue a bolsa laranja e me encontre lá fora.
Obrigado.
Pode verificar a corrediça? Acho que está emperrada.
Precisarei da sua ajuda de novo em breve. Tudo bem?
- Para quê? - Só quero dar uma olhada
nas suas pernas.
Por quê?
Verificar o desgaste.
- Elas estão boas. - Sim, sei que estão.
Mas terei que construir outro par em breve
e quero os diagnósticos que conduzem o projeto. Entende?
Sabe algo sobre isso?
Alguém esteve aqui e mudou os componentes. O que é isso?
- Não fui eu. - Não minta para mim.
Temos só alguns desses sobressalentes.
Precisamos deles para as câmeras de segurança.
Olha, o que estamos fazendo aqui,
é muito, muito importante, está bem?
Recursos limitados. Não duvide de mim.
- Eu não fiz nada. - Você não fez nada.
Veículo se aproximando.
Dois veículos estão solicitando a entrada.
Casa, coloque-os no viva-voz.
Sr. Almore.
Meu nome é Vincent Sinclair
e este é meu associado, sr. J.P. Melvin.
Estamos aqui para ver sua esposa.
Meninas, ouçam.
De volta à base. Tudo bem, de volta à sua base. Vamos.
Tem pessoas aqui, se finjam de mortas
até eles saírem, certo?
Você também. Tudo bem, vamos lá. Para trás.
Isso é muito, muito importante.
Vamos lá, vai lá, vai você.
Muito importante. Não se mexam até eu voltar. Entenderam?
Obrigado, sr. Almore.
Recebemos as notificações da transição de sua esposa
para Somnolence.
Ela não está pronta para ir ainda.
Claro.
Por favor, desculpe nossas máquinas.
É apenas um procedimento padrão da empresa.
Precisamos checar se as condições são ideais
para o uso restante.
Certo.
Melvin fará alguns testes.
Senhor.
O objeto é Almore, Julie Alice.
Prazo, até agora, dois anos,
- oito meses, quatro dias. - Está certo.
Algum problema com a linha?
Não consigo me conectar com ela quando ligo.
Ela pode me ligar, mas eu não posso.
A linha está clara quando ela liga para você?
Clara o suficiente, mas ficando mais fraca.
Bem, isso é esperado perto da Somnolence.
Sem cortes, porém?
Não ela...
Não tem ideia do que está acontecendo.
É uma pena quando perdemos um cliente assim.
Correto.
Está piorando. Muita estática,
isso deveria acontecer?
A experiência Archive muitas vezes termina
com chamadas de áudio conforme o sinal começa a sumir.
Você sabe tudo sobre essas unidades, não é?
Estamos trabalhando em algumas novas tecnologias,
mas ainda não estão disponíveis ao público.
Bela vista.
É, bom...
É um dos benefícios de ficar fora do caminho, sabe.
E mora aqui sozinho?
É, isso mesmo.
É muito calmo.
Senhor.
Os selos de segurança nessa unidade foram quebrados.
O sistema ambiental foi ajustado.
Do que você está falando?
Bem aqui, no meu sistema.
Bom, está errado. Verifique novamente.
O uso doméstico do Archive legalmente armazena
os restos mortais do usuário falecido.
Se for aberto de alguma forma, temos a obrigação legal
de remover essa unidade e prepará-la para o enterro.
Foda-se, não vai tirá-la daqui.
- Acalme-se. - Não me mande me acalmar.
Nós somos agentes.
E obrigados a agir
sob a Lei de Internamento Pós-Morte, com força.
Se necessário.
Sabe, você está em território corporativo soberano.
Isso seria considerado
uma incursão armada pela Archive Sistemas Incorporados.
Certeza que quer começar isso?
Esse simples mal-entendido é minha culpa.
Falhei em dar ao sr. Melvin...
Uma informação relevante.
Claro.
Saia daqui.
Como está se sentindo?
Confusa.
É, eu aposto.
Desculpe, não estive aqui para explicar isso para você.
Explique para mim agora, George.
Você se lembra de mim?
É bastante confuso, na verdade.
Algo parece real?
Algo parece sólido?
Algumas...
Algumas coisas parecem bem reais. Eu...
- Espere. - Não, não.
Não.
- Certo, tudo bem. - Por favor.
Quando fiz isso antes, era só para o seu bem, está bem?
Só preciso que você relaxe, está bem?
Estou tentando minimizar seu trauma
antes de colocá-la totalmente on-line.
Eu...
É facilmente reversível.
Não faça novamente.
Certo.
Como você...?
Está tudo certo. Está tudo bem.
Olhe para mim. Tudo certo. Tudo bem.
Está tudo bem.
Tudo certo, tudo certo.
O que achou da sua pele? É um protótipo.
Por que não consigo me lembrar?
É só sua consciência se reconstruindo.
Odeio estar assim.
Essas máquinas... É só...
Tudo bem. Precisa se acalmar.
Precisa confiar em mim.
Só relaxa. Se acalma.
É seu software. Está buscando padrões,
tentando se organizar.
Não é um método preciso, mas funciona.
Está funcionando.
Certo?
Nem sei como cheguei aqui.
Nem sei onde é aqui.
Quero ir para casa.
Aqui é sua casa.
Dói, George.
Ser assim.
Agora, para provar.
Baunilha.
Você gosta?
Quem não gosta de baunilha?
Número 2.
Limão.
Bom. E finalmente?
- Lima. - Certo. Desculpe por isso.
Certo.
Isso pode parecer um pouco estranho.
Como se sente?
- Bem. - Certo. Alguma dor?
- Não. - Bom.
Diga as palavras de novo.
Mudança. Controle.
- Parceiro. Vidas. - Bom.
Tudo certo.
Próximo.
- O que é isso? - Isso...
Isso é Hello Puppy.
- O que eu faço? - Você pega,
olha por ele e então brinca com ele.
Farão coisas juntas. Desafios, coisas assim.
Qual o objetivo desses testes?
São muito básicos. Como medirão minha inteligência?
Não medirão. É um teste de empatia.
A forma como alguém trata animais diz muito sobre ela.
Ele está me perguntando se quero vê-lo dançar.
Gosto disso.
Esse não é o componente certo. Cadê o outro?
- Ainda não está pronto. - Não, preciso do RK4.
Vamos.
O que era aquela máquina?
Aquela é a J2, meu segundo protótipo, ela é...
Ela adora aquela coisa.
Nós continuaremos amanhã, está bem?
Então há três de nós.
O que houve com seu rosto?
Foi um acidente.
Como está sua garganta?
- Apertada, um pouco dormente. - Certo, vai se acostumar.
Só precisa continuar falando enquanto ela se adapta.
Você dormiu ontem à noite?
Dormi.
Tenho sonhado bastante.
Ontem à noite, eu...
Não sei se estou sonhando ou recordando.
Sonhos fazem isso, não fazem?
Sonhos fazem isso mesmo.
Sua IA está fazendo o possível para entender o mundo.
Dar um contexto a isso. Une todas as coisas.
Um caminho com obstáculos, certo?
Certo.
Sabe que consigo te ouvir.
Vamos, entre. Venha dizer "olá".
Conheça nossa nova hóspede.
Vamos, entre. Venha dizer "olá".
Preciso ajudá-la, às vezes. Tem problemas de mobilidade.
Essa é a J1.
Olá.
- Desculpa. - Não, não se desculpe.
Eu cometi um erro.
O trabalho progrediu muito rápido,
não tive tempo de lhe fazer braços.
Mas acho que você não liga, não é, garota?
Você terminará de me construir?
Sim, claro que vou.
- Quando? - Bem,
estou trabalhando em algo, então, dê-me alguns dias,
e, com sorte, você será totalmente independente.
Sem amarras, nem bateria, nada.
- Alguns dias? - Sim, alguns dias, eu prometo.
Quero te mostrar algo.
Elas não são robôs normais, são?
Locomovem-se diferente.
Todas vocês são uma tentativa de fazer a mesma coisa.
Máquinas que aprendem muita coisa.
Inteligência Artificial, o santo graal da humanidade.
A J1,
ela deixou de se desenvolver por aqui.
Com cinco anos, talvez seis no máximo.
E eu peguei isso e usei como modelo para a versão 2,
que é a J2, que você já conheceu.
E essa aqui é ela.
Ela parou de se desenvolver
por volta dos 15, talvez 16 no máximo.
E, finalmente, esta...
Esta é você.
Esta sou eu.
Maldito seja.
Você me assustou de jeito.
- Desculpa. - Oi.
- Pensei que tinha saído. - Eu tinha saído, mas voltei.
E, a propósito, você estava roncando.
Dormi só por 3h, por isso. E eu não ronco.
Sim, você ronca.
Se for o Fabian, eu vou me matar.
Sorria, então.
Não é culpa dele ser novato e não conhecer os sistemas.
Não pinte minha área. É a minha cor favorita.
Não pintarei.
Quando terminar com o beberrão, vamos fazer nosso próprio bebê.
Estarei lá fora. Use isso se precisar falar comigo.
Os sistemas de segurança não vão se consertar sozinhos.
- Tire o dia de folga. - Mas eu quero ir com você.
Não preciso da sua ajuda hoje.
Só preciso que fique em casa, que cuide da tua irmã
e não deixe ela se meter em encrenca, certo?
FALHA NO SISTEMA
George, consegue me ouvir?
Sim, consigo ouvi-la.
As luzes continuam piscando aqui. É você?
Aguenta aí.
Eu tentei isso. Faço toda vez que algo capenga.
Fornecimento de energia interrompido.
- Como está agora? - Sistemas de backup...
Não sei o que está acontecendo, mas não é bom. Consegue voltar?
George, volte aqui, por favor.
Beleza, estou indo.
Um, dois, três, quatro, cinco, seis, sete, oito...
quinze, dezesseis, dezessete. Muito bem, são dezessete.
Estou na baía três. Mudem...
Um, dois, três, quatro...
- Posso ajudá-lo na contagem. - O quê?
Sei que falhei da última vez, mas deixe-me tentar novamente.
Você só acabou de me fazer perder a conta, tudo bem?
Pode por favor levar isto e recarregar, beleza?
Muito bem, obrigado.
Este lugar está caindo aos pedaços.
Falha do sistema. Energia de emergência.
Quantos anos tem este lugar?
Não sei.
Mais velho que eu.
Sistema on-line.
Certo. Hora de dormir. Chega de desenho.
Sim, eu sei. Certo, vamos.
Está tudo bem.
Boa garota.
É isso aí, boa menina. Pronto.
Agora preciso sair para uma reunião, certo?
Tudo bem, voltarei em seguida.
Sabe onde sua irmã está?
A Central enviou um avaliador de risco para vê-lo.
Um sr. Tagg.
Ele tem novos procedimentos de segurança para você,
precisa te ver pessoalmente.
Não ligo para o que ele quer.
Aqui é o meu lugar de trabalho. Ele não vai entrar.
Tudo bem. Encontre-o naquele lugar sujo
de que você gosta. É importante. 21h, esta noite.
Konnichiwa.
Olá, sou George Almore.
Sente-se.
E então? O que estou fazendo aqui?
Sou um avaliador de risco.
Eu avalio o risco.
E você é um risco.
Lamento, senhor, você não pode fumar aqui.
Sério?
Espero, pelo seu bem,
que eu não precise usar isto nos próximos minutos.
Eu continuo esquecendo.
Você é novo nisso.
Ouviu falar de Black Mesa?
Não, não ouvi.
Você deveria ler suas circulares.
Dois mortos, um desaparecido.
Todos da equipe de pesquisa.
Sabiam exatamente o que estavam fazendo.
Como entrar, quem pegar, o que pegar.
Então, estamos nos prevenindo.
E poderemos ser melhores amigos.
Bem, não tenho tempo para amigos.
Você está sendo vigiado.
- Sim, entendi essa parte. - Isto a envolve.
Há duas noites.
Esteve na minha casa?
- Enviaram para mim. - Quem tirou, então?
Quem tirou a porra da foto?
Se soubesse disso,
estaria conversando com quem tirou, não você.
Então o que é isto? Um tipo de aviso?
Seus novos procedimentos.
Só use para emergências.
Entendeu?
Durma bem, sr. Almore.
E fique longe do atum.
Está fazendo isso?
Merda.
Uma coisa de moças.
Obrigada.
É tão bom.
Conte como foi.
Foi... Foi...
3 anos de pesquisas com direito a um protótipo no final.
O quê? O quê?
- Sim, ele deram. - Meu Deus.
- Eles... aconteceu. - Meu Deus.
- Amor, que incrível. Parabéns. - Obrigado, obrigado.
Meu Deus. Certo, conte tudo.
Eles irão expandir seu trabalho?
Sim, mais ou menos. Vou para outro local.
Ganhou um local em Mesa?
Não, quem me dera, mas não.
É o projeto Yaminashi.
- O quê? - Yaminashi,
acho que fala assim. Yaminashi.
- Yaminashi. - Yaminashi!
- Yaminashi. - Yaminashi.
O que é isso?
Japão.
Qual é.
Japão.
Olha, é um local incrível.
É um local antigo
no meio da floresta. É lindo.
E tem essa casa grande junto,
com uma vista linda e tudo que preciso.
E vão nos deixar lá por 3 anos.
Certo.
Japão?
Sim.
Sei que é muita coisa.
Não, não. Honestamente, é...
É incrível.
Estou orgulhosa de você.
Obrigado.
Posso dizer não se você quiser.
EMERGÊNCIA
Alerta, invasão na ala residencial!
Casa, luzes.
Casa, desligue o alarme.
Reiniciando o sistema.
Casa, aborte.
Incapaz de cumprir.
Sr. Almore, o que está acontecendo?
- É você? - Recebemos notificação
de que sua caixa foi aberta.
Sim, eu abri. Só queria ver o que tem dentro.
Tudo está bem, abra as portas.
Então não há uma situação de emergência, correto?
Não, não há uma situação de emergência.
Abra a porta. Tem equipamento de soldagem ligado.
Abra a porra das portas.
Se você abrir aquela caixa novamente,
é melhor que seja uma emergência de verdade.
Da próxima vez, será uma equipe de resposta.
Casa, lance drones de procura, quero a área toda escaneada.
Lançamento falho, interferência magnética.
Drones não serão lançados no perímetro de segurança.
Não consigo entender isso.
Quando você se vai, já era, certo?
Certo. Digo, você está morto, mas você não se foi de vez.
Escute isso.
Clientes Archive podem esperar
até 200 horas de interação face à face
com os falecidos.
Mas então deve ser algum tipo de download ou algo, certamente.
Existe uma maneira de salvar a consciência depois da morte?
Certo, mas é analógica, não digital.
Por isso que só se tem um pouco de tempo.
Sei que é tecnologia nova e tudo o mais,
mas me é estranho para cacete.
É, é esquisito, mas também meio que incrível.
Tipo, você pode encerrar seus negócios
depois que está morto. Pode se despedir da maneira certa.
Lide com o bom e com o mal, certo?
Por que falaria comigo se eu estivesse morta?
Porque eu sentiria falta de você.
Eu também sentiria sua falta, eu acho.
Sabe que eu não saberia que estava morta, certo?
De qualquer maneira como você saberia?
- Está bem. - Bem?
Não, não quero, não quero isso.
LIGAÇÃO
Jesus Cristo.
Não entendo porque se fixa tanto nisso.
Porque eu não quero isso, George.
Certo, você não quer isso.
Você odeia isso tanto assim.
Podemos pensar nisso? Podemos…
Não. Não quero pensar nisso, George.
Não quero isso. Simples assim.
Olha, por que não pensa um pouco...
- Não quero pensar nisso! - Olhe, pense. É de graça!
Eu não quero, George, não quero ficar morta presa numa caixa.
Não agi pelas suas costas, certo?
- Pareceu que sim. - Mas não agi!
Vai cancelar?
Claro, vou cancelar.
ANOMALIA DETECTADA
Não, não, não.
Vamos! Falei para ficar lá dentro.
Vamos! Para dentro. Dentro.
Jesus Cristo.
Vamos, isso. Muito bem.
Continue andando.
Ela está bem?
Sabe que ela não deve se molhar.
Ela não queria entrar.
Achou alguma coisa?
Não achei. Preciso do meu kit noturno.
Preciso voltar lá fora.
Sinto muito não ser o bastante como ela.
Ei... Não fale assim, certo?
Somos uma família e vou cuidar de você. Das duas.
Mas preciso da sua ajuda, certo?
Primeiramente,
não deixe-a sair sob circunstância alguma.
Não quero que nada aconteça a vocês, certo?
Segundo, olhe para mim!
Se alguém tentar entrar na casa, qualquer pessoa...
Quero que me ligue no rádio.
Canal 12, o mesmo de sempre, sim?
Tudo bem.
Fora, vamos! Para fora!
Vamos! Você também, vamos.
Vamos!
Não tenho tempo para isso agora.
Porra!
Está bem? Consegue me ouvir?
Seu maldito!
- Eu sei sobre ela. - Tudo bem, se acalme.
- Sei o que fez! - Escute!
Sei que ela está naquela caixa e não vai voltar.
- Calma! - Por que fez isso comigo?
Escute-me!
Tudo bem. Está tudo bem.
Certo? Está tudo bem.
Sinto muito. Tudo bem?
Sinto muito.
Não consegui ficar sem ela.
Por que não me disse?
Eu queria, mas não pude.
Não consegui.
Se quer que confie em você, seja sincero comigo.
Sim.
O que precisa saber?
Tudo.
Então...
Estes são os dados que o computador
conseguiu tirar do Archive.
Nunca conseguiram conectar o computador a um antes.
Então salve-a em um disco rígido.
Não.
Jesus, queria que fosse tão simples.
Sendo exato, seu cérebro não é um computador.
Tem um elemento bioquímico.
E a tecnologia, no Archive e no seu cérebro
é extremamente complexa. Tem muitas válvulas,
transístores, muito vidro.
Mas você conseguiu.
Sim.
Consegui.
Uma vez consegui extrair...
uma forma de sinal analógico.
E tentei reconectar, mas não consegui.
Pensei que fosse um golpe de sorte.
Então peguei os dados e os coloquei
em um software de reconhecimento de padrão.
Esperei um longo tempo,
mais de um ano,
e então, vi alguma coisa.
Era ela.
Então, usei isso para criar um modelo de personalidade
e depois, comecei a criar uma versão física.
J1.
E em cada uma, ficava exponencialmente melhor.
J2, e...
finalmente você.
Como ela era?
Ela era perfeita… para mim.
Acha que nos daríamos bem?
Bom, me diga você.
Conhece ela melhor que qualquer um.
Sinto que ela é minha irmã.
Sim. Todas assumiram isso até certo ponto.
Vai construir uma J4?
Não.
Agora, preciso que me diga o que aconteceu.
Ela me levou ao Archive.
Ela estava me segurando e me prendeu,
então eu lutei.
Ela deve ter exagerado e...
Não lembro de mais nada depois disso.
Ela?
- O que diabos você fez? - Foi um acidente.
Como assim um acidente? Por quê?
Queria contar a verdade para ela.
Você queria contar a verdade para ela.
- Ficou com ciúmes? - Por que precisa dela?
Por que não pode continuar trabalhando em mim?
Quero ser melhor.
Fez algo com a Archive?
- Tocou nela? - Não.
Eu nunca machucaria ela. Foi um acidente.
Desta vez, fomos longe demais.
Você fica aqui.
Canal seguro.
Do que se trata? Estou muito ocupado.
Tivemos uma visita da empresa Archive.
Queriam falar com você sobre sua esposa.
Isso não é da sua conta.
É sim, já que a empresa está pagando pelo serviço.
Acham que seus robôs,
de alguma forma, são baseados na tecnologia Archive deles.
Falaram que é violação de patente.
Querem dar uma olhada nos seus robôs.
É claro que eu disse que nossa pesquisa é confidencial.
Eles ameaçaram nos processar judicialmente.
Coisa de gente poderosa.
- Há algo que deva saber? - Não.
Os advogados estão investigando.
- Pode haver consequências. - Tudo bem.
Consequências contra você.
Você violou seu contrato de confidencialidade
ao abrir as portas para eles.
Isso pode ser motivo de demissão,
mas avisaremos você.
Tenha um bom dia, George.
Olá.
Como está se sentindo?
Por quanto tempo fiquei desligada?
Pouco tempo. Alguns dias.
Posso sair?
- Pode sim, mas... - Eu quero sair.
Tudo bem.
Certo.
Você está bem? Está tudo bem?
Cadê minhas pernas?
O que fez comigo?
Precisava delas para trabalhar.
Você deu minhas pernas a ela, não foi?
Não, eu não dei a ela.
Havia uma tecnologia muito importante nelas
e eu precisei disso, tudo bem?
Quero minhas pernas de volta.
Você pode dar pernas novas a ela.
Eu irei construir pernas novas para você.
Muito em breve.
Quando?
Logo, está bem?
Agora não tenho tempo, mas logo.
Você precisa de ajuda?
Me deixe em paz.
CARREGAR - Bateria Baixa. Aviso.
Bateria baixa.
Falha iminente.
Falha. Desligamento.
HIBERNANDO
Bom dia, madame.
- Monsieur. - Monsieur.
Avec le grande baguette.
T'es con.
Não sabia falar francês ontem.
Tem algo tão reconfortante
em uma xícara de chá quente.
Mesmo que eu não possa bebê-la.
Sinto falta do queijo.
- O bacon. - É.
Experimente.
É uma simulação.
Você não precisa, mas pode ter o prazer de saborear.
Bom?
George.
Isso até merece um prêmio Nobel.
Podemos ter um minuto?
Claro. Venha.
Você me assustou.
Você está bem?
- Não. - Não vejo nenhum dano.
Não significa que estou bem.
Façamos assim, fale comigo
quando se sentir menos dramática, certo?
- Oi. - Oi.
Essa música é tão boa!
Vem. Dança comigo.
- Vamos. - Não, não. Eu estou bem.
BUSCANDO...
OFFLINE CONEXÃO PERDIDA
BUSCANDO...
ÁREA DE BUSCA COMPLETA SEM CONTATO
OFFLINE CONEXÃO PERDIDA
Desculpe.
Não tem problema.
Saia.
- Eu... - Saia!
Sinais vitais falhando.
Sr. Max nos agraciou com a sua presença.
Cuidado.
Olá, eu sou um portador de boas notícias.
Certo.
- Eu sou seu protetor. - Sim.
É ótimo, de verdade. Estou tão orgulhosa de você.
Não, não é o que eu falei! Falei que não tem problema!
Eco Mike Um.
Echo Mike Um, Mike um.
Echo Mike Um, prossiga.
Precisamos de uma caixa, prioridade um.
Entendido Mike Um, aguarde.
Está tudo bem?
Eu lembro do acidente.
Eu estava grávida.
Sincronização com o Archive não pode ser estabelecida.
Por favor, tente novamente mais tarde.
LINHA SEGURA LIGAÇÃO EM PROGRESSO
Sr. Almore, meu nome é Hans Elson.
O que posso fazer por você hoje?
Olá, estou com um problema com a unidade Archive.
Nossa central de diagnóstico notificou
que a unidade de sua esposa entrou em hibernação.
Está preparado para a última ligação?
Então, é sobre isso. Não consigo ligar.
Desculpe senhor, mas neste estágio...
Não há muito que podemos fazer.
Eu... Não estou entendendo.
Veio uma equipe aqui,
confirmaram que estava tudo bem.
Desculpe, senhor. Uma equipe?
Sim, os nomes deles eram...
Melvin e Sinclair.
Desculpe, sr. Almore,
mas não temos registro de visitas.
Como eram os nomes?
Melvin e Sinclair.
Desculpe senhor...
Mas não temos ninguém com esses nomes.
Sr. Almore,
está preparado para a última ligação?
Meu nome é Hans Elson.
O que posso fazer por você hoje?
Bem-vindo à Engenharia.
Tenha um dia seguro e produtivo.
Não toque nisso, por favor.
Preciso que confie em mim agora, tudo bem?
Recebendo ligação.
Que merda é essa?
Você esteve ocupado, seu merda.
A Archive recuperou o protótipo que você perdeu.
Tiraram do fundo do rio, caralho.
Eles estão ameaçando processar
e isso poderia acabar com a empresa.
Estou te desligando imediatamente.
Fique exatamente onde...
Offline.
Eles estão vindo para nos pegar agora.
Vou cortar a energia da ponte.
Já volto.
- Alô. - Quem é você?
Onde está o George?
Legal finalmente falar com você.
Onde está o George?
Ele não pode atender o telefone agora.
O que aconteceu com ele?
Você não precisa se preocupar com ele.
Eu cuidarei dele, quando você partir.
Partir?
Quando seu Archive expirar.
O que não vai demorar.
O que você disse para ela?
Jules, consegue me ouvir?
George, quem era?
Eu não posso explicar agora, mas,
precisa confiar em mim, tudo bem?
Seu sinal está muito fraco.
E eu tenho que fazer isto.
Eu vejo você em breve.
"Eu vejo você em breve"?
Você vai colocar ela mim...
Não vai?
Apenas me substituir.
Como algum tipo de atualização de software.
Eu construí você para segurá-la.
Precisava ter certeza absoluta
que você poderia sentir as mesmas emoções.
Mesmos sentimentos que ela.
Me desculpa, mas esse é o único caminho.
Ela está morta.
Jules está morta, caralho!
Atenção. Veículo se aproximando.
Alerta de emergência.
- Casa, feche as portas. - Acesso negado.
Feche a porra das portas!
Incapaz de cumprir.
Você não vai escapar dessa, George.
Falha no sistema. Iminente.
Não.
Segurança da base foi comprometida.
Porta de segurança 1 foi violada.
Deixa ela ir, George.
Não.
Eu tenho que tentar trazê-la de volta.
- Ela se foi. - Emergência.
Coloque a arma no chão, está bem?
Área violada.
Quem são eles? O que eles querem?
- Eles querem você. - Emergência.
- Área violada - Não faça isso, vamos.
Vamos lá, está tudo bem.
Está tudo bem.
Vamos lá. Vamos lá.
Calminha, está tudo bem.
Desculpe-me, mas não funcionará contigo.
Não pude construi-la bem o bastante.
Eu sei.
Sim.
Porta de segurança 2 foi violada.
Eu nunca tive uma chance.
Não é?
A culpa é minha.
Eu a matei.
- Não foi culpa de ninguém. - Foi minha sim.
Eu quem estava conduzindo.
- Não teria feito diferença. - Não, é...
Eu queria consertar, sabe?
Queria fazer as coisas direito.
Para que tivéssemos uma vida como deveríamos ter.
CANDIDATO ADEQUADO
Para que pudéssemos ter um futuro juntos.
Sinto muito.
Pronta?
Vamos, vamos, vamos. Porra!
Não, não, não. Porra!
ARCHIVE VAZIO DOWNLOAD COMPLETO
Porta de segurança 2 foi violada.
Está tudo bem.
Fique tranquila, está tudo bem.
- George? - Sim.
Sim, sou eu.
Não atenda.
George.
Não atenda.
- Alô? - George.
Esta é a última vez que poderei falar.
Estão me dizendo que seu sistema expirará.
Sinto muito. Não pude te contar tudo.
Mas quero que saiba que eu amo você.
Sinto a sua falta.
Tenho que me despedir.
Preciso que ouça uma coisa.
Papai?
A mamãe disse que não vamos vê-lo mais.
Amo você.
Tchauzinho.
SISTEMA EXPIRADO
PREPARE-SE PARA O ENTERRO
Obrigado, sra. Almore.
Sinto muito pela sua perda.
GeekSubs Mais que legenders