Eu nunca entendi...
a importância do maestro.
Cá entre nós, o que esse cara faz?
Precisa ter um cara agitando uma vareta na sua cara...
para te ajudar a tocar violino?
Entendo que precisem dele no começo.
Isso dá para entender.
Mas depois que começou, que está tudo rolando...
para quê?
Imagina o violoncelista: "O que eu faço? Estou perdido!"
Aí o maestro responde: "Faça assim."
"Legal, muito obrigado."
Não faz sentido nem tentar.
Nunca vou encontrar ninguém.
-Vai, sim. -Não vou, não.
É, talvez não.
Já é difícil achar uma mulher de que não goste, imagine de que goste.
Meu nariz está mais largo?
Por que tem que ser tão difícil? Por que tanta hostilidade?
Por que não posso ver uma mulher e dizer:"Oi, sou George.
Tudo bom?" É tão terrível?
Não tem homem por aí.
O problema é que os bons sabem que são bons.
Sabem que a procura é tanta...
que não querem se confinar a uma só.
Odeio os bons.
O Jerry é dos bons?
Acho que ele acha que é.
Os medíocres estão disponíveis.
Mas são tão inseguros...
que vivem dizendo: "Não sou bom para você."
No fim, acabo concordando.
Você precisa de alguém entre o bom e o medíocre.
Preciso de alguém que não seja nada...
que goste de estar comigo porque está desesperado.
Cheguei ao ponto de paquerar a telefonista.
Quase marquei encontro com uma.
Ainda há esperança.
Não quero ter esperança. Ela está me consumindo.
Meu sonho é perder as esperanças.
Você não liga para nada...
e essa indiferença o torna atraente.
-Falta de esperança é o segredo. -É o que espero.
Eu nem ligo tanto...
o que me deixa mal é minha mãe.
Sem ela, eu não estaria tão mal.
Se eu não casar até os 40 anos, vou ter que matá-la.
É a coisa justa a ser feita.
Não vou deixá-la sofrer assim.
Pelo menos, você não é amarga.
Quem disse que não sou?
-Não é muito nova para isso? -Você pode ser nova e amarga.
Talvez não tão amarga quanto serei daqui a dez anos...
mas sou.
Não conte para ninguém.
Não se preocupe, sua amargura está guardada comigo.
Peça uma torta para mim.
Vou vomitar.
Olha as minhas mãos.
Estão imundas por causa do jornal.
Deviam te dar toalhinhas perfumadas, como em avião.
-O que fez ontem? -Saí com o George, e você?
Saí com a Cynthia.
Sobre o que falaram?
O de sempre, reservas federais, floresta amazônica.
Cynthia acha que devíamos jogar uma bomba na floresta...
para acabar...
com o assunto.
-E vocês? -Falamos sobre essas coisas.
O George estava impossível.
Ele não consegue achar ninguém.
-Cynthia está quase desistindo. -O George também.
Está bem...
-Nunca armei nada para ninguém. -Nem eu.
E não vou começar com o George.
Por que não começar com o George?
Ela é boa demais para ele?
Disse que era boa demais?
-Estava implícito. -Não disse nada.
Se acha que ela é boa demais para ele...
você está enganada.
Quem é ela?
-Quem é ele? -É o George.
-Ela é a Cynthia. -E daí?
Você não a acha bonita?
Tem algo nas sobrancelhas...
Sabe qual é o seu problema? Seus padrões são muito altos.
Eu saí com você.
Porque meus padrões são muito baixos.
As mulheres se matam para ter aquelas sobrancelhas.
Elas tiram pêlo por pêlo...
até ficarem carecas...
em cima dos olhos.
Depois pintam as sobrancelhas para ficar daquele jeito.
Vou falar uma coisa do George:
Ele é rápido.
Corre como o vento.
E é forte.
Já o vi levantando 45 kg sem nem perceber.
E você nunca imaginaria, mas ele sabe fazer armadilhas.
-Sabe mesmo? -Vamos fazer isso.
Acho que eles vão se dar bem.
-Você topa? -Eles combinam!
Vão nos contar como foram os encontros.
Vamos dividir isso?
Claro.
Vamos contar todos os segredos?
Tudo.
-E se der certo? -Está bem...
Nem pensar.
-Por quê? -Não vou fazer isso.
Isso está a um passo dos anúncios em classificados...
depois a prostituição.
Não vou seguir por esse caminho.
Como ela é?
-Chama atenção. -O quanto?
-Bastante. -Muita?
-Muita, bastante atenção. -Sairia com ela?
-Sairia. -Você hesitou.
-Hesitei nada. -Tem algo errado. Você hesitou.
Estou falando, ela chama a atenção.
-E o corpo? -Belo corpo.
-O quanto? -Belo.
-Bom? -Muito e bastante belo e bom.
-E a personalidade? -Boa.
Divertida, inteligente.
Não quero ninguém mais inteligente que eu.
Como ela poderia ser mais inteligente que você?
Vamos ver, o que mais?
O que ela faz?
Primeira coisa: o que ele faz?
Era corretor de imóveis...
não está trabalhando agora...
Ele não está trabalhando?
Por que não está trabalhando?
Ele foi despedido!
Por quê?
Ele tentou envenenar o chefe.
Como é?
É uma longa história. Ele teve problemas no trabalho.
Ele é maluco?
Não, é um cara muito divertido!
Qual a aparência?
-Como é? -Qual a aparência?
Ele carrega muita personalidade no rosto.
Ele é baixo, atarracado...
É gordo.
Está dizendo que é gordo?
Forte.
Ele é muito forte. Levanta 45 kg acima da cabeça.
O que mais?
Está perdendo um pouco, só um pouquinho, o cabelo.
É careca?
Não, não é careca.
Está ficando careca.
Então, ele vai ficar careca.
-E o cabelo? -Comprido e castanho.
Esvoaçante?
É esvoaçante? Gosto de cabelo ondulado e esvoaçante.
Cabelo grosso e brilhante é importante.
Cabelo grosso e brilhante é importante para você?
Só para deixar claro.
Uma pergunta.
Se você puser a mão no cabelo, é fácil de tirar?
Você quer conseguir tirar ou não?
-Gostaria de poder tirar. -Acho que você consegue.
E a pele?
Gosto de bochechas bonitas.
Ela tem belas bochechas.
Têm um tom rosado?
-Um tom rosado? -É, um toque carmim.
Tem um tom.
Ela tem belas sobrancelhas. As mulheres se matam por isso.
Quem liga para isso?
Ela é doce? Gosto de gente doce.
Mas não muito, senão você vomita.
Não acho que você vá vomitar.
Ela gosta de vomitar.
Ele já foi casado?
Já chegou perto?
Ele já passou um fim de semana com uma mulher.
Não tentou envenenar o chefe.
Tentou, sim.
Tivemos uma ótima conversa pelo telefone...
falamos por 20 minutos.
Joguei fora as anotações, no meio do papo.
Achei o timbre da voz dela demais.
É "timbre" ou "tambre"?
-Acho que é"tambre"! -Achei que era timbre.
Ela podia fazer locução.
Por que não falou da voz?
-Nunca reparei na voz. -É açucarada.
Sábado à noite?
Ela deve ter se impressionado.
Foi ótimo. Sou inacreditável ao telefone.
Só precisava de telefones na mesa do restaurante.
-Sábado à noite. -Eu sei.
-O que ela disse? -Que vão sair no sábado.
Só isso?
Ela não falou nada sobre o papo?
Não entendo.
Foi um papo estimulante! Ela não disse nada?
Por que não falou nada?
Ela podia ter falado do papo.
Está bem, eu vou ao encontro. Mas é só isso.
Sabe meu amigo, Bob Sacamano?
O cara de Nova Jersey?
Ele está trabalhando numa fábrica de camisinhas.
Ele me deu um monte!
-O que vai fazer com tudo isso? -Bom...
Pegue algumas, Jerry.
Parece brinde de caixa de cereal.
Pegue meio saco, Elaine.
Meio saco?
Tenho cara de prostituta?
Elas não parecem ser boas.
Vou pegar uma.
É possível.
O problema da camisinha é na hora de comprar.
Devíamos ter um código secreto com o balconista...
tipo você entra na farmácia, vai até o balcão...
e faz assim:
Aí ele põe no saco para você.
Você chega, pega o creme de barbear, a escova de dentes...
"Tudo bem?"
"Tenha um bom dia." "Você também."
Cadê os dois? São 23h45. Já deviam ter voltado.
-O que iam fazer? -Acho que iam jantar.
Tem outra ligação, deve ser ele.
Acabei de chegar em casa.
Só um minuto.
-É o George. -A Cynthia está na linha.
-Ligo assim que puder. -Olha o pacto: contar tudo.
Continue.
Vou contar, mas fiz um pacto com ela...
de que não íamos contar nada.
-Pode falar, eu não conto. -É segredo?
Segredo, o que foi?
A gente transou.
Como isso aconteceu?
Sei lá, eu fechei os olhos e me mexi.
No seu apartamento?
-Ela não passou a noite? -Não.
Não pode falar nada para a Elaine...
senão a Cynthia me mata.
Ele não estava à vontade, porque era a primeira vez...
então achou que se sairia melhor se fosse na cozinha.
Disse que a cozinha...
é onde tudo acaba...
e falou sério.
-Como foi? -O que acha?
Apoiei a cabeça num fogão portátil.
Tem gente na outra linha, deve ser o Jerry.
-Não conte nada. -Está bem.
O que ela disse?
-O que ele disse? -Ele disse que se divertiram.
Ela também.
-Mais alguma coisa? -Não.
E você?
Tem certeza?
E você?
Parece que está tudo sob controle.
Então, está bem.
Boa noite.
Deixei três mensagens. Não acredito nessa mulher.
Transa comigo, vai embora 1 0 minutos depois, e desaparece.
Quem faz isso?
Ela me usou. Eu me sinto humilhado e violentado.
-Vou fazer alguma coisa. -O quê?
Que vergonha!
Te deixar sentado no chão da cozinha, como uma ratoeira.
Pá, pum e tchau, moça.
Moço. Tanto faz.
Ela não vai sair impune dessa.
Estou me matando para descobrir o que foi que eu fiz.
Fui inteligente, divertido...
falei com a garçonete...
para ela ver...
que sou um homem do povo.
-Vou ligar lá. -Não.
-Vou ligar. -Não ligue. Não quero que ligue.
-Sai, vou ligar. -Me dá o telefone.
-Quer brigar? -Eu te mato!
Parem com isso!
Depois que você sair, eu ligo.
Isso não é da sua conta.
É sim.
Chega!
Não quero ouvir nem mais um pio.
O próximo que abrir a boca vai se ver comigo.
Aposto que sei o motivo. É mulher, não é?
Viu?
É isso que elas querem.
Jogam um contra o outro.
Não podem manipulá-los assim.
Quero que dêem as mãos.
Tem um monte de mulher por aí para todos nós.
Viu?
Não é melhor que brigar?
Se quiser brigar com alguém, brigue comigo.
Sabe as camisinhas que te dei? Estão com defeito, não use.
O quê?
Com defeito?
Como me dá camisinha com defeito?
Não sabia que estava com defeito.
Nem sabia que ia usar.
Calma!
Separem-se!
Se tivesse acontecido algo, ela já teria ligado.
Minha menstruação está atrasada.
Estou preocupada. Nunca atrasou.
Mas ele usou camisinha, não usou?
Nem sempre elas são 1 00%!
O quê?
Era azul?
Como sabe?
Só um palpite.
Refrigerante?
Não, obrigada.
Me conta.
O que há com sua amiga furona? Não retorna ligações?
Quem é você para falar dela?
Vai ligar quando estiver pronta.
Você nem a conhece.
Conheço o tipo.
O tipo? Que tipo?
Que não retorna ligações.
Sabia que não devíamos ter feito isso. Eu te disse.
Me disse? Você que me empurrou a história.
Foi idéia sua.
Só quis ajudar sua amiga amarga e desajustada.
Ela não é amarga.
Amarga é por minha conta, mas é desajustada.
Eu te fiz um favor!
Disse que se divertiram. Está me escondendo algo?
-Me chamou de mentirosa? -Só se você for. É?
-Você é? -Tira o dedo da minha cara.
-Cheguei primeiro. -Dane-se.
Tira!
Parem com isso!
O que deu em vocês?
Vocês não percebem que se amam?
Por que ainda não assumiram isso?
Correm atrás de coisas que não existem...
quando tudo o que sonharam está aqui.
Não dá para admitir isso?
Quando vir o George, dê essas aqui. Essas funcionam.
Sabia que as camisinhas estavam com defeito.
Como você sabia que estavam com defeito?
Porque a menstruação dela não veio!
Não veio?
Não acredito!
Sou pai! Eu consegui!
Os meninos sabem nadar!
Eu consigo!
Ele apareceu, todo esbaforido...
e disse que o que eu decidisse, ele me apoiaria.
Que eu poderia depender dele...
que ele estaria ao meu lado.
Eu fiquei sem fala.
Você acha que conhece alguém...
Falei que tinha adorado aquilo, mas que tinha descido.
Aí o convidei para entrar, ele entrou...
Desculpem, o tráfego nos prendeu.
-O que foi? -Estou fingindo.
Que maturidade...
Vocês arrumaram uma boa mesa.
É a melhor da casa. Do lado da cozinha.
Pára...
-O que é isso? -Aperitivos, podem comer.
Já armaram encontros?
Por que nós fazemos isso?
Você achou que eles iam curtir.
É uma egotrip perigosa.
Você faz o papel de Deus...
que foi o primeiro a armar encontros.
Ele armou com Adão e Eva.
Ele falou para o Adão: "Ela é legal.
É muito liberal quanto ao corpo...
não se veste muito.
Ela saía com uma cobra, mas acho que isso acabou."
-= Ripado por Marcio_br =-
-= Revisão e Sincronização =- -= Fr0g(fr0g@ig.com.br) =-