Não vou subir aquela montanha.
Perconte, onde está com a cabeça, afofando a calça?
Cale a boca! Ele encheu todo mundo!
Mas você não devia dar pretexto pra ele!
Pretexto? Por que não vem, olha esta calça...
...e me diz se tem alguma ruga? - Certo, vamos!
Formação de ginástica, depressa, depressa!
Vamos, Perconte.
Soldado White, por que está sem a roupa de ginástica?
Fiz uma pergunta, soldado.
Companhia Easy. Enquanto correm...
não se preocupem: Levamos suas garotas ao cinema.
Legal, elas precisam de companhia feminina.
- Onde corremos? - Currahee.
- Aí, o que você fez? - Mandei os seis limpar as latrinas.
- Os seis felizardos? - MacDonald, Toye, Perconte...
Lipton, Muck e Guarnere.
- Por que eles? - Era a vez deles.
O Sobel é um gênio.
Tive um diretor de escola como ele. Conheço o tipo.
Lewis, Michelangelo e Beethoven foram gênios.
Quem na companhia não ia correr a Currahee, totalmente equipado...
só pra estragar o café da manhã do cara?
- Vamos, vamos. - Salte.
- Por que isso? - Venham pra porta.
- Salte. - Mil, dois mil...
Você quebrou as duas pernas, soldado Gordon.
- Quer morrer? - Não, senhor.
Venham pra porta.
Espere, vou pegar mais. Os caras estão mandando ver.
Droga!
Rapazes, saibam que quem se recusar no avião ou na porta...
garanto que estará fora da airborne.
- Quatro confere. - Três confere.
- Dois confere. - Um confere.
Pra porta!
Salte!
Nesse momento, algum sortudo ruma para o Pacífico Sul.
Ele vai ficar numa ilha tropical, sentado embaixo de um coqueiro...
com seis nativas ajudando-o a quebrar cocos...
pra dar de comer aos flamingos.
Os flamingos são ruins. Eles bicam.
- As nativas também. - Se der sorte.
Pessoal, que bom que vou pra Europa.
Se enfio isso na traquéia do Hitler...
o Roosevelt muda o dia de Ação de Graças para Joe Toye...
e me paga 10 mil por ano pelo resto da vida.
E se não formos pra Europa? E se nos mandam pra África do Norte?
Meu irmão está lá. Ele disse que é quente.
- Verdade, é quente na África? - Cale a boca.
Não importa pra onde vamos. Num combate...
você só pode confiar em você e no cara do seu lado.
- Desde que seja pára-quedista. - É?
- E se o pára-quedista for o Sobel? - Se eu estiver ao lado do Sobel...
eu troco.
Vou pra outro oficial, tipo Heyliger ou Winters.
Gosto do Winters, um bom homem. Mas quando os disparos começarem...
não sei se quero um quacre comigo.
- Como sabe que ele é quacre? - Católico ele não é.
- O Sobel também não. - O cretino é filho de Abraão.
- Ele o quê? - Ele é judeu.
- Sou judeu. - Parabéns. Saia da minha frente.
- O que é aquilo? - Gonorréia chamou o Sobel de judeu.
Liebgott tomou as dores porque também é judeu.
Brigar por causa do Sobel, que burrice.